Zaokrąglone biodra, pełniejsze uda, mały biust i drobne ramiona. Dobranie stroju kąpielowego dla gruszki wcale nie jest proste! Aby dobrze wyglądać w bikini, należy zrównoważyć proporcje ciała. Jak to zrobić? Najważniejsze, to skupić uwagę na górnej części kostiumu. Jego krój, splot, czy ozdobny dekolt powinny odwracać uwagę od dolnych partii. Należy więc unikać szortów kąpielowych we wzory oraz majtek z ozdobnymi wstawkami. Za to możesz podkreślić swoje atuty, do których należą smukłe ręce i płaski brzuch! Na Twojej figurze świetnie sprawdzą się modne w tym sezonie kostiumy jednoczęściowe z wycięciami w talii, czy dekoltem \"V\". Sylwetkę gruszki doskonale zrównowarzy także wzorzysty biustonosz (optycznie powiększając biust), albo dół od stroju kąpielowego z podwyższonym stanem! Dobrym sposobem na zatuszowanie rozbudowanych bioder i ud jest przewiązanie w pasie zwiewnego pareo. Idealne kostiumy dla figury gruszki - GALERIA >>
"}},{"type":"inline-gallery","data":{"images":[{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-figury-gruszki4-fc7a793.jpeg","width":500,"height":643,"title":"Jak dobrać strój kąpielowy do figury gruszki?","description":"
Jak dobrać strój kąpielowy do figury gruszki? Oysho, fot. mat. prasowe
","aspectRatio":1.209375},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-figury-gruszki-a812a00.jpeg","width":533,"height":800,"title":"Jak dobrać strój kąpielowy do figury gruszki?","description":"
Jak dobrać strój kąpielowy do figury gruszki? Topshop, fot. mat. prasowe
","aspectRatio":1.5009380863039399},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-figury-gruszki5-cbccdd4.jpeg","width":1024,"height":1313,"title":"Jak dobrać strój kąpielowy do figury gruszki?","description":"
Jak dobrać strój kąpielowy do figury gruszki? Bershka, fot. mat. prasowe
","aspectRatio":1.2822265625}]}},{"type":"html","data":{"value":""}}]],"promo":null,"userRatings":{"total":0,"isHalfStar":false,"commentCount":0},"isSaveable":false,"sponsor":null,"relatedItems":null,"plantOverview":null,"openWebSettings":null,"globalOpenWebSettings":null,"breadcrumbs":[{"label":"Strona główna","url":"https://www.elle.pl:443"},{"label":"Uroda","url":"https://www.elle.pl/uroda/"},{"label":"Jak dobrać strój kąpielowy do figury gruszki?"}],"seoMetadata":{"title":"Jak dobrać strój kąpielowy do figury gruszki?","description":"Jaki strój kąpielowy najlepiej sprawdzi się dla figury gruszki? Podpowiadamy!","metaTitle":"Jak dobrać strój kąpielowy do figury gruszki?","metaDescription":"Jaki strój kąpielowy najlepiej sprawdzi się dla figury gruszki? Podpowiadamy!","image":{"crop":[0,0,566,413],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":616,"width":566,"alt":"Jak dobrać strój kąpielowy do figury gruszki?","title":"Jak dobrać strój kąpielowy do figury gruszki?","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-figury-gruszki7-68df628.jpeg","sourceName":null},"type":"article","robots":"","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/uroda/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-figury-gruszki/"},"speedCurveLux":{"label":"article","data":{"layout-variant":"headline"}},"pageUrl":"https://www.elle.pl/uroda/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-figury-gruszki/","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/uroda/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-figury-gruszki/","permutiveModel":{"category":["uroda"],"subcategory":["article"],"channel":"uroda","title":"Jak dobrać strój kąpielowy do figury gruszki?","article":{"id":"212661","description":"Jaki strój kąpielowy najlepiej sprawdzi się dla figury gruszki? Podpowiadamy!","type":"article","author":"ELLE","tags":["figura gruszki","gruszki","kostiumy kąpielowe","stroje kąpielowe 2016"]}},"socialShare":{"platforms":["facebook","whatsapp","email"],"emailSubject":"","emailBody":"","twitterHandle":"","fbAuthorizeCode":"","title":"Jak%20dobra%C4%87%20str%C3%B3j%20k%C4%85pielowy%20do%20figury%20gruszki%3F","tweet":"Jak%20dobra%C4%87%20str%C3%B3j%20k%C4%85pielowy%20do%20figury%20gruszki%3F","disabled":false,"imageUrl":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-figury-gruszki7-68df628.jpeg","url":"https://www.elle.pl/uroda/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-figury-gruszki/"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@id":"https://www.elle.pl/uroda/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-figury-gruszki/#Article","@type":"Article","description":"Jaki strój kąpielowy najlepiej sprawdzi się dla figury gruszki? Podpowiadamy!","image":[{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-figury-gruszki7-68df628.jpeg?resize=566,616","width":566,"height":616}],"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://www.elle.pl/uroda/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-figury-gruszki/"},"name":"Jak dobrać strój kąpielowy do figury gruszki?","url":"https://www.elle.pl/uroda/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-figury-gruszki/","author":[{"@type":"Person","name":"ELLE","url":"https://www.elle.pl/author/elle"}],"dateModified":"2024-11-29T14:31:10+01:00","datePublished":"2016-04-29T15:20:35+02:00","headline":"Jak dobrać strój kąpielowy do figury gruszki?","keywords":"figura gruszki, gruszki, kostiumy kąpielowe, stroje kąpielowe 2016","publisher":{"@type":"Organization","name":"Elle.pl","url":"https://www.elle.pl","logo":{"@type":"ImageObject","height":95,"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2025/01/cropped-elle-big-ceeeb75-ea93bd3.png?resize=265,95","width":265}},"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","xpath":["/html/head/title","/html/head/meta[@name=\"description\"]/@content"]}},"targeting":{"gtm":{"cat":["uroda"],"channel":"uroda","format":"gallery","pageid":"212661","primary_cat":"uroda","subcat":"article","author":"ELLE","publish_date":"2016-04-29T13:20:35+00:00","template":"article","taxonomies":{"posttag":["figura-gruszki","gruszki","kostiumy-kapielowe","stroje-kapielowe-2016"]}},"dfp":{"configuration":"UAT","cat":["uroda"],"channel":"uroda","format":"gallery","pageid":"212661","primary_cat":"uroda","subcat":"article","posttag":["figura-gruszki","gruszki","kostiumy-kapielowe","stroje-kapielowe-2016"]},"piano":[{"key":"premiumContent","value":false},{"key":"primaryCategory","value":"uroda"},{"key":"postType","value":"article"},{"key":"categories","value":["uroda"]},{"key":"tags","value":["figura-gruszki","gruszki","kostiumy-kapielowe","stroje-kapielowe-2016"]}]},"postPreview":null,"affiliateMessage":null,"image":{"crop":[0,0,566,413],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":616,"width":566,"alt":"Jak dobrać strój kąpielowy do figury gruszki?","title":"Jak dobrać strój kąpielowy do figury gruszki?","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-figury-gruszki7-68df628.jpeg","sourceName":null},"ediplayer":null,"onnetworkplayer":null,"greenVideo":null,"hideComments":false,"suppression":{"disableAboveFooter":false,"disableAdsOnPictures":false,"disableAllAds":false,"disableBelowHeader":false,"disableBurdaffiInText":false,"disableBurdaffiWidgets":false,"disableEdiplayerAds":false,"disableEdiplayerAutoplay":false,"disableEdiplayerInjection":false,"disableEdiplayerPlaylist":false,"disableInTextAds":false,"disableRtbAds":false,"hidePromoLogoInHeader":false},"layout":"headline","taxonomies":[{"display":"Kategorie","terms":[{"slug":"uroda","display":"Uroda","taxonomy":"category"}]},{"display":"Tagi","terms":[{"slug":"figura-gruszki","display":"figura gruszki","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"gruszki","display":"gruszki","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"kostiumy-kapielowe","display":"kostiumy kąpielowe","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"stroje-kapielowe-2016","display":"stroje kąpielowe 2016","taxonomy":"post_tag"}]},{"display":"Formaty","terms":[{"slug":"post-format-gallery","display":"Galeria","taxonomy":"post_format"}]}],"table":null,"postFormat":"gallery","showHeroImageOverlayIcon":false,"gemius":{"id":"ba1LAIbkEGO2uneneI1GGuVDnDQpacwFNxIck7ZWyIn.S7","url":"pro.hit.gemius.pl/gemius.js","parameters":{"content_identifier":"1181759","content_title":"Jak dobrać strój kąpielowy do figury gruszki?","content_type":"article","publication_date":"2016-04-29T13:20:35+00:00","player":1}},"c2cVars":{"contentId":212661,"contentName":"Jak dobrać strój kąpielowy do figury gruszki?","contentType":"ContentGallery","contentUrl":"https://www.elle.pl/uroda/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-figury-gruszki/","pageType":"Content","siteCategory":"Elle.pl/Uroda","siteCategoryId":null,"siteCategoryName":"Uroda","website":"elle-pl"},"relatedEdiPlayer":{"postType":"article","playerType":"related","breadcrumbs":["Uroda"],"keywords":["figura gruszki","gruszki","kostiumy kąpielowe","stroje kąpielowe 2016"],"disablePlaylist":false,"disableAds":false,"disableAutoplay":false,"isAdult":false},"sponsorTracking":null,"postMeta":{"client":"elle-pl","schemaId":"https://www.elle.pl/uroda/jak-dobrac-stroj-kapielowy-do-figury-gruszki/#Article","entity":"post","source":"search-api","clientId":"212661"},"recommendedCards":null,"adSettings":{"unitName":"/22760503335/elle.pl/","headerBidder":"none","headerBidderUrl":null,"headerBidderTimeout":1500,"adRefresh":{"enabled":true,"excludedOrderIds":[0],"durationInView":20,"percentageInView":50},"targets":{"configuration":["UAT"]},"lazyLoading":{"enabled":false,"renderMarginPercent":1000,"mobileScaling":0},"stitcher":{"disableAllAdvertising":false},"enableAdvertBeforeBodyOfContent":{"article":true,"recipe":true},"nativeAdvertiser":"none","promoPlacementId":"zzOr6smOqIddCn5FrXR1I.LuwJy6EiL5EZtQt6ge7bL.V7","permutiveConfig":{"permutiveProjectId":"","permutiveApiKey":"","permutiveDomain":""}},"currentPage":1,"pockets":{"aboveFooter":[],"articleContentBottom":[],"articleHeader":[],"articleMeta":[],"articleActions":[{"componentId":"savePostButton","props":{}}],"articleBelowContent":[{"componentId":"tagCloud","props":{"data":{"taxonomies":["post_tag"]},"widgetArea":"articleBelowContent"}},{"componentId":"burdaffi_legal_notice_id","props":{"data":null,"widgetArea":"articleBelowContent"}}],"articleFooter":[{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"0dc3cc7c5d6b10e1a61c2b8d70bc2e3e","wrapperCssClass":"ecomm-boxd"},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"dynamicRelatedContent","props":{"data":{"title":"Polecane","limit":16,"showCardLabels":true,"layout":"horizontal","hideOnMobile":false,"smallCardTitles":false,"categories":[],"type":[],"contentType":[],"aspectRatioOverride":"square","hidePublishDateOnCards":true,"hideAuthorNameOnCards":false,"displayCarousel":false},"widgetArea":"articleFooter"}}],"articleSidebar":[{"componentId":"im_carousel_card_widget","props":{"data":{"title":"","categoryLabels":"hide","categories":[],"tags":[],"tagsOperators":"or","articlesType":"","contentType":"","aspectRatioOverride":"portrait","buttonText":"","buttonLink":"","showDescriptions":false,"showAdvertisingCooperationLabel":false,"showSponsorLabel":false,"showDotsNavigation":false,"numberOfCardsToInclude":1,"numberOfCardsToShowInViewport":1,"pinnedContent":[{"position":1,"content":{"source":"search-api","client":"elle-pl","entity":"offer","clientId":"777900"}}]},"widgetArea":"articleSidebar"}},{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"ee64d3f94965706d680811ea3f66856a","wrapperCssClass":"ecomm-narrow"},"widgetArea":"articleSidebar"}}],"pageBottom":[{"componentId":"text","props":{"data":{"title":"Legal notice","text":"
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
\r\n
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.\r\n
Strój kąpielowy dla gruszki - porady Zaokrąglone biodra, pełniejsze uda, mały biust i drobne ramiona. Dobranie stroju kąpielowego dla gruszki wcale nie jest proste! Aby dobrze wyglądać w bikini, należy zrównoważyć proporcje ciała. Jak to zrobić? Najważniejsze, to skupić uwagę na górnej części kostiumu. Jego krój, splot, czy ozdobny dekolt powinny odwracać uwagę od dolnych partii. Należy więc unikać szortów kąpielowych we wzory oraz majtek z ozdobnymi wstawkami. Za to możesz podkreślić swoje atuty, do których należą smukłe ręce i płaski brzuch! Na Twojej figurze świetnie sprawdzą się modne w tym sezonie kostiumy jednoczęściowe z wycięciami w talii, czy dekoltem "V". Sylwetkę gruszki doskonale zrównowarzy także wzorzysty biustonosz (optycznie powiększając biust), albo dół od stroju kąpielowego z podwyższonym stanem! Dobrym sposobem na zatuszowanie rozbudowanych bioder i ud jest przewiązanie w pasie zwiewnego pareo. Idealne kostiumy dla figury gruszki - GALERIA >>
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.