Religijne motywy były także motywem przewodnim kolekcji \"JESTEM\". Trzeba powiedzieć, że wyjątkowo subtelne - drobne krzyżyki na kolczykach i w biżuteryjnych dekoracjach kaftanów z pikówki. W wizji projektanta ważną rolę zgrały też stroje liturgiczne, chociaż to raczej kwestia stylizacji pokazu i wymyślnych, metalicznych nakryć głowy. Szatami duchownych, z dobrymi efektami, inspirowały się już Sarah Burton z Alexander McQueen i dyplomantka łódzkiej ASP Monika Gromadzińska. Nietypowe poszukiwania inspiracji okazały się konieczne też u Zienia, bo projektant deklaruje, że znudził się swoją twórczością. Etytkietka \"króla czerwonych dywanów\" ciążyła mu już od dłuższego czasu, w wywiadzie Marcina Brylskiego dla natemat.pl mówi też o presji oczekiwań klientek. Przeciętny konsument mody najbardziej lubi, to co już zna, a dla Macieja Zienia poruszanie się w zamkniętym świecie motywów stało się nieznośne i hamujące.
Linia prêt à porter Zień, będzie odpowiadała bardziej potrzebom moich klientek pozostając w inspiracji do wybiegowych sylwetek. Natomiast kolekcja pokazowa sygnowana będzie metkami Zień Laboratoire - mówi projektant w wywiadzie dla natemat.pl.
\"JESTEM\" to także początek zmian technologicznych. Już w \"Rentgenie\" (jesień 2013) projektant rozszerzał repertuar tkanin, ale teraz jedwabne muśliny odchodzą w niepamięć, zastąpione tkaninami sztywniejszymi, bardziej plastycznymi. Rewolucja technologiczna ma wiązać się z komputeryzacją procesu tworzenia, a także z produkcją nowych, eksperymentalnych tkanin. W laboratorium Zienia ma rodzić się moda przyszłości.
W zamyśle projektanta to prêt-à-porter ma przynosić zyski, co nie znaczy, że popisowa linia \"laboratoryjna\" nie jest użytkowa. Jej przełomowość to raczej zwrot w estetyce, niż eksperymenty na granicy kostiumografii. We wczorajszym pokazie Maciej Zień wprowadził sztywne spódnice na kole, a głębokie dekolty zastąpił, nawiązując do strojów duchownych, stójkami i półgolfami. Stylizacje budowały nową, posągową sylwetkę, pełną dostojeństwa, tak daleką od seksownej diwy znanej z dawnych pokazów. Projektant nadal pokazuje ciało, ale inaczej - za pomocą systemu geometrycznych wycięć, okienek wypełnionych lśniącą organtyną. Mają nas przenosić w przyszłość albo świat filmów science fiction, bo Zień patrzy na niebo wielowymiarowo. W \"JESTEM\" znajdziemy anielskie uduchowienie, religię i tradycję kościelną, ale też przestrzeń kosmiczną. I ręcznie naszywane kryształki Swarovskiego - gwiazdy tego modowego kosmosu. Dekorowały sylwetki o prostych krojach , które zamiast dopasowywać się do sylwetki narzucają jej rygor pionowych i poziomych cięć. Szczególnie dobrze kryształki prezentowały się w ponacinanych na krzyż kieszonkach białej, skórzanej tuniki tuby. A co w niebiańskiej wizji robi naturalna, trawiasta zieleń? W materiałach prasowych projektant deklaruje, że zieleń ma być pierwiastkiem ziemskim, tworzyć kontrast materii z duchowością. Gdzie zmierza \"nowy Zień\"? Wymyślne, geometryczne wycięcia, metaliczne akcenty i pasja do tworzenia nowych, unikalnych materiałów sugerują, że projektant wybrał sobie na nowego przewodnika duchowego Christophera Kane'a. Czy uda się stworzyć w Warszawie mały Londyn? Maciej Zień jest na dobrej drodze. W polskiej modzie z pierwszej ligi długo panowała stagnacja, a podobny, futurystyczny zwrot u Baczyńskiej zaprowadził projektantkę aż na Paris Fashion Week. Dodatkowymi atutami pokazu były świetne buty i gwiazdorska obsada - chodziły m. in. Maria Loks, Emilia Nawarecka, Ewa Władymiruk. GALERIA zdjęć z pokazu Macieja Zienia \"Jestem\" wiosna-lato 2014 >>> Gwiazdy na pokazie Macieja Zienia \"JESTEM\" >>>
"}},{"type":"inline-gallery","data":{"images":[{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom38-15e7f96.jpeg","width":598,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.605351170568562},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom37-f13c83f.jpeg","width":585,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.641025641025641},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom36-7ae163e.jpeg","width":591,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.6243654822335025},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom35-c7c2a60.jpeg","width":578,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.6608996539792387},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom34-88a12f9.jpeg","width":583,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.646655231560892},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom33-454fbe7.jpeg","width":586,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.6382252559726962},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom32-46f91bc.jpeg","width":593,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.6188870151770658},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom31-d83d657.jpeg","width":601,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.5973377703826954},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom30-97a03c5.jpeg","width":593,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.6188870151770658},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom29-9243feb.jpeg","width":581,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.6523235800344234},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom28-e662e21.jpeg","width":592,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.6216216216216217},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom27-62c2163.jpeg","width":587,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.635434412265758},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom26-e46d7d6.jpeg","width":611,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.5711947626841243},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom25-9b33ef8.jpeg","width":593,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.6188870151770658},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom24-a1952b5.jpeg","width":587,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.635434412265758},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom23-a5bfb0a.jpeg","width":605,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.5867768595041323},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom22-7f824ee.jpeg","width":594,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.6161616161616161},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom21-cde5bce.jpeg","width":591,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.6243654822335025},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom20-99b35e1.jpeg","width":597,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.6080402010050252},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom19-db816d7.jpeg","width":589,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.6298811544991512},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom18-b6ce027.jpeg","width":597,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.6080402010050252},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom17-9465319.jpeg","width":595,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.6134453781512605},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom16-efabe60.jpeg","width":590,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.6271186440677967},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom15-1cfde48.jpeg","width":594,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.6161616161616161},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom14-54f2b6f.jpeg","width":601,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.5973377703826954},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom13-b3304d8.jpeg","width":596,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.610738255033557},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom12-1ac7826.jpeg","width":597,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.6080402010050252},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom11-677be8d.jpeg","width":594,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.6161616161616161},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom10-88e5314.jpeg","width":590,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.6271186440677967},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/zien-jestem-wiosna-lato-2014-pokaz-w-kosciele-sw-augustyna-fot-fot-marcin-palicki-zoom9-12a5346.jpeg","width":599,"height":960,"title":"ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM","description":"
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
","aspectRatio":1.6026711185308848}]}},{"type":"html","data":{"value":""}}]],"promo":null,"userRatings":{"total":0,"isHalfStar":false,"commentCount":0},"isSaveable":false,"sponsor":null,"relatedItems":null,"plantOverview":null,"openWebSettings":null,"globalOpenWebSettings":null,"breadcrumbs":[{"label":"Strona główna","url":"https://www.elle.pl:443"},{"label":"Moda","url":"https://www.elle.pl/moda/"},{"label":"Zień \"JESTEM\" wiosna-lato 2014"}],"seoMetadata":{"title":"Zień \"JESTEM\" wiosna-lato 2014","description":"Maciej Zień nazwał nową kolekcję \"Jestem\", żeby zaznaczyć przełom w swojej twórczości. To także krzyk obecności - ze względu na lokalizację, szum medialny przekroczy granice świata mody.","metaTitle":"Zień \"JESTEM\" wiosna-lato 2014","metaDescription":"Maciej Zień nazwał nową kolekcję \"Jestem\", żeby zaznaczyć przełom w swojej twórczości. To także krzyk obecności - ze względu na lokalizację, szum medialny obejmie także media dalekie od mody.","image":{"crop":[0,0,1280,853],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":1280,"width":1280,"alt":"Spódnica Zień z kolekcji \"JESTEM\", fot. arch. prywatne","title":"Spódnica Zień z kolekcji \"JESTEM\", fot. arch. prywatne","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/spodnica-zien-z-kolekcji-jestem-fot-arch-prywatne-59bd9cc.jpeg","sourceName":null},"type":"article","robots":"","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/moda/zien-jestem-wiosna-lato-2014/"},"speedCurveLux":{"label":"article","data":{"layout-variant":"headline"}},"pageUrl":"https://www.elle.pl/moda/zien-jestem-wiosna-lato-2014/","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/moda/zien-jestem-wiosna-lato-2014/","permutiveModel":{"category":["moda"],"subcategory":["article"],"channel":"moda","title":"Zień \"JESTEM\" wiosna-lato 2014","article":{"id":"67198","description":"Maciej Zień nazwał nową kolekcję \"Jestem\", żeby zaznaczyć przełom w swojej twórczości. To także krzyk obecności - ze względu na lokalizację, szum medialny przekroczy granice świata mody.","type":"article","author":"nataliakedra","tags":["kolekcje wiosna lato 2014","maciej zień","Pokazy mody","polscy projektanci","zień jestem"]}},"socialShare":{"platforms":["facebook","whatsapp","email"],"emailSubject":"","emailBody":"","twitterHandle":"","fbAuthorizeCode":"","title":"Zie%C5%84%20%22JESTEM%22%20wiosna-lato%202014","tweet":"Zie%C5%84%20%22JESTEM%22%20wiosna-lato%202014","disabled":false,"imageUrl":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/spodnica-zien-z-kolekcji-jestem-fot-arch-prywatne-59bd9cc.jpeg","url":"https://www.elle.pl/moda/zien-jestem-wiosna-lato-2014/"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@id":"https://www.elle.pl/moda/zien-jestem-wiosna-lato-2014/#Article","@type":"Article","description":"Maciej Zień nazwał nową kolekcję \"Jestem\", żeby zaznaczyć przełom w swojej twórczości. To także krzyk obecności - ze względu na lokalizację, szum medialny przekroczy granice świata mody.","image":[{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/spodnica-zien-z-kolekcji-jestem-fot-arch-prywatne-59bd9cc.jpeg?resize=768,768","width":768,"height":768},{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/spodnica-zien-z-kolekcji-jestem-fot-arch-prywatne-59bd9cc.jpeg?resize=1280,1280","width":1280,"height":1280}],"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://www.elle.pl/moda/zien-jestem-wiosna-lato-2014/"},"name":"Zień \"JESTEM\" wiosna-lato 2014","url":"https://www.elle.pl/moda/zien-jestem-wiosna-lato-2014/","author":[{"@type":"Person","name":"nataliakedra","url":"https://www.elle.pl/author/nataliakedra"}],"dateModified":"2024-11-29T13:52:43+01:00","datePublished":"2013-11-09T15:51:49+01:00","headline":"Zień \"JESTEM\" wiosna-lato 2014","keywords":"kolekcje wiosna lato 2014, maciej zień, Pokazy mody, polscy projektanci, zień jestem","publisher":{"@type":"Organization","name":"Elle.pl","url":"https://www.elle.pl","logo":{"@type":"ImageObject","height":95,"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2025/01/cropped-elle-big-ceeeb75-ea93bd3.png?resize=265,95","width":265}},"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","xpath":["/html/head/title","/html/head/meta[@name=\"description\"]/@content"]}},"targeting":{"gtm":{"cat":["moda"],"channel":"moda","format":"gallery","pageid":"67198","primary_cat":"moda","subcat":"article","author":"nataliakedra","publish_date":"2013-11-09T14:51:49+00:00","template":"article","taxonomies":{"posttag":["kolekcje-wiosna-lato-2014","maciej-zien","pokazy-mody","polscy-projektanci","zien-jestem"]}},"dfp":{"configuration":"UAT","cat":["moda"],"channel":"moda","format":"gallery","pageid":"67198","primary_cat":"moda","subcat":"article","posttag":["kolekcje-wiosna-lato-2014","maciej-zien","pokazy-mody","polscy-projektanci","zien-jestem"]},"piano":[{"key":"premiumContent","value":false},{"key":"primaryCategory","value":"moda"},{"key":"postType","value":"article"},{"key":"categories","value":["moda"]},{"key":"tags","value":["kolekcje-wiosna-lato-2014","maciej-zien","pokazy-mody","polscy-projektanci","zien-jestem"]}]},"postPreview":null,"affiliateMessage":null,"image":{"crop":[0,0,1280,853],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":1280,"width":1280,"alt":"Spódnica Zień z kolekcji \"JESTEM\", fot. arch. prywatne","title":"Spódnica Zień z kolekcji \"JESTEM\", fot. arch. prywatne","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/spodnica-zien-z-kolekcji-jestem-fot-arch-prywatne-59bd9cc.jpeg","sourceName":null},"ediplayer":null,"onnetworkplayer":null,"greenVideo":null,"hideComments":false,"suppression":{"disableAboveFooter":false,"disableAdsOnPictures":false,"disableAllAds":false,"disableBelowHeader":false,"disableBurdaffiInText":false,"disableBurdaffiWidgets":false,"disableEdiplayerAds":false,"disableEdiplayerAutoplay":false,"disableEdiplayerInjection":false,"disableEdiplayerPlaylist":false,"disableInTextAds":false,"disableRtbAds":false,"hidePromoLogoInHeader":false},"layout":"headline","taxonomies":[{"display":"Kategorie","terms":[{"slug":"moda","display":"Moda","taxonomy":"category"}]},{"display":"Tagi","terms":[{"slug":"kolekcje-wiosna-lato-2014","display":"kolekcje wiosna lato 2014","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"maciej-zien","display":"maciej zień","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"pokazy-mody","display":"Pokazy mody","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"polscy-projektanci","display":"polscy projektanci","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"zien-jestem","display":"zień jestem","taxonomy":"post_tag"}]},{"display":"Formaty","terms":[{"slug":"post-format-gallery","display":"Galeria","taxonomy":"post_format"}]}],"table":null,"postFormat":"gallery","showHeroImageOverlayIcon":false,"gemius":{"id":"ba1LAIbkEGO2uneneI1GGuVDnDQpacwFNxIck7ZWyIn.S7","url":"pro.hit.gemius.pl/gemius.js","parameters":{"content_identifier":"1164141","content_title":"Zień \"JESTEM\" wiosna-lato 2014","content_type":"article","publication_date":"2013-11-09T14:51:49+00:00","player":1}},"c2cVars":{"contentId":67198,"contentName":"Zień \"JESTEM\" wiosna-lato 2014","contentType":"ContentGallery","contentUrl":"https://www.elle.pl/moda/zien-jestem-wiosna-lato-2014/","pageType":"Content","siteCategory":"Elle.pl/Moda","siteCategoryId":null,"siteCategoryName":"Moda","website":"elle-pl"},"relatedEdiPlayer":{"postType":"article","playerType":"related","breadcrumbs":["Moda"],"keywords":["kolekcje wiosna lato 2014","maciej zień","Pokazy mody","polscy projektanci","zień jestem"],"disablePlaylist":false,"disableAds":false,"disableAutoplay":false,"isAdult":false},"sponsorTracking":null,"postMeta":{"client":"elle-pl","schemaId":"https://www.elle.pl/moda/zien-jestem-wiosna-lato-2014/#Article","entity":"post","source":"search-api","clientId":"67198"},"recommendedCards":null,"adSettings":{"unitName":"/22760503335/elle.pl/","headerBidder":"none","headerBidderUrl":null,"headerBidderTimeout":1500,"adRefresh":{"enabled":true,"excludedOrderIds":[0],"durationInView":20,"percentageInView":50},"targets":{"configuration":["UAT"]},"lazyLoading":{"enabled":false,"renderMarginPercent":1000,"mobileScaling":0},"stitcher":{"disableAllAdvertising":false},"enableAdvertBeforeBodyOfContent":{"article":true,"recipe":true},"nativeAdvertiser":"none","promoPlacementId":"zzOr6smOqIddCn5FrXR1I.LuwJy6EiL5EZtQt6ge7bL.V7","permutiveConfig":{"permutiveProjectId":"","permutiveApiKey":"","permutiveDomain":""}},"currentPage":1,"pockets":{"aboveFooter":[],"articleContentBottom":[],"articleHeader":[],"articleMeta":[],"articleActions":[{"componentId":"savePostButton","props":{}}],"articleBelowContent":[{"componentId":"tagCloud","props":{"data":{"taxonomies":["post_tag"]},"widgetArea":"articleBelowContent"}},{"componentId":"burdaffi_legal_notice_id","props":{"data":null,"widgetArea":"articleBelowContent"}}],"articleFooter":[{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"0dc3cc7c5d6b10e1a61c2b8d70bc2e3e","wrapperCssClass":"ecomm-boxd"},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"dynamicRelatedContent","props":{"data":{"title":"Polecane","limit":16,"showCardLabels":true,"layout":"horizontal","hideOnMobile":false,"smallCardTitles":false,"categories":[],"type":[],"contentType":[],"aspectRatioOverride":"square","hidePublishDateOnCards":true,"hideAuthorNameOnCards":false,"displayCarousel":false},"widgetArea":"articleFooter"}}],"articleSidebar":[{"componentId":"im_carousel_card_widget","props":{"data":{"title":"","categoryLabels":"hide","categories":[],"tags":[],"tagsOperators":"or","articlesType":"","contentType":"","aspectRatioOverride":"portrait","buttonText":"","buttonLink":"","showDescriptions":false,"showAdvertisingCooperationLabel":false,"showSponsorLabel":false,"showDotsNavigation":false,"numberOfCardsToInclude":1,"numberOfCardsToShowInViewport":1,"pinnedContent":[{"position":1,"content":{"source":"search-api","client":"elle-pl","entity":"offer","clientId":"777900"}}]},"widgetArea":"articleSidebar"}},{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"ee64d3f94965706d680811ea3f66856a","wrapperCssClass":"ecomm-narrow"},"widgetArea":"articleSidebar"}}],"pageBottom":[{"componentId":"text","props":{"data":{"title":"Legal notice","text":"
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
\r\n
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.\r\n
Maciej Zień nazwał nową kolekcję "Jestem", żeby zaznaczyć przełom w swojej twórczości. To także krzyk obecności - ze względu na lokalizację, szum medialny przekroczy granice świata mody.
Nie chcemy tu pisać o kościele. To kwestia indywidualnej wrażliwości. Wszyscy są zadowoleni - proboszcz uzbierał na remont dzwonnicy (za plecami nieświadomej Kurii Warszawskiej), a Maciej Zień znalazł sposób, by trafić do Gościa Niedzielnego, a zapewne także do brytyjskich tabloidów. Dość powiedzieć, że zachowanie gości było godne i pokaz odbył się bez większych zgrzytów (jeśli nie liczyć prowokacyjnej muzyki z "Dziecka Rosemary" i sutanny jednego z pseudocelebrytów). Religijne motywy były także motywem przewodnim kolekcji "JESTEM". Trzeba powiedzieć, że wyjątkowo subtelne - drobne krzyżyki na kolczykach i w biżuteryjnych dekoracjach kaftanów z pikówki. W wizji projektanta ważną rolę zgrały też stroje liturgiczne, chociaż to raczej kwestia stylizacji pokazu i wymyślnych, metalicznych nakryć głowy. Szatami duchownych, z dobrymi efektami, inspirowały się już Sarah Burton z Alexander McQueen i dyplomantka łódzkiej ASP Monika Gromadzińska. Nietypowe poszukiwania inspiracji okazały się konieczne też u Zienia, bo projektant deklaruje, że znudził się swoją twórczością. Etytkietka "króla czerwonych dywanów" ciążyła mu już od dłuższego czasu, w wywiadzie Marcina Brylskiego dla natemat.pl mówi też o presji oczekiwań klientek. Przeciętny konsument mody najbardziej lubi, to co już zna, a dla Macieja Zienia poruszanie się w zamkniętym świecie motywów stało się nieznośne i hamujące.
Reklama
Linia prêt à porter Zień, będzie odpowiadała bardziej potrzebom moich klientek pozostając w inspiracji do wybiegowych sylwetek. Natomiast kolekcja pokazowa sygnowana będzie metkami Zień Laboratoire - mówi projektant w wywiadzie dla natemat.pl.
"JESTEM" to także początek zmian technologicznych. Już w "Rentgenie" (jesień 2013) projektant rozszerzał repertuar tkanin, ale teraz jedwabne muśliny odchodzą w niepamięć, zastąpione tkaninami sztywniejszymi, bardziej plastycznymi. Rewolucja technologiczna ma wiązać się z komputeryzacją procesu tworzenia, a także z produkcją nowych, eksperymentalnych tkanin. W laboratorium Zienia ma rodzić się moda przyszłości.
Reklama
W zamyśle projektanta to prêt-à-porter ma przynosić zyski, co nie znaczy, że popisowa linia "laboratoryjna" nie jest użytkowa. Jej przełomowość to raczej zwrot w estetyce, niż eksperymenty na granicy kostiumografii. We wczorajszym pokazie Maciej Zień wprowadził sztywne spódnice na kole, a głębokie dekolty zastąpił, nawiązując do strojów duchownych, stójkami i półgolfami. Stylizacje budowały nową, posągową sylwetkę, pełną dostojeństwa, tak daleką od seksownej diwy znanej z dawnych pokazów. Projektant nadal pokazuje ciało, ale inaczej - za pomocą systemu geometrycznych wycięć, okienek wypełnionych lśniącą organtyną. Mają nas przenosić w przyszłość albo świat filmów science fiction, bo Zień patrzy na niebo wielowymiarowo. W "JESTEM" znajdziemy anielskie uduchowienie, religię i tradycję kościelną, ale też przestrzeń kosmiczną. I ręcznie naszywane kryształki Swarovskiego - gwiazdy tego modowego kosmosu. Dekorowały sylwetki o prostych krojach , które zamiast dopasowywać się do sylwetki narzucają jej rygor pionowych i poziomych cięć. Szczególnie dobrze kryształki prezentowały się w ponacinanych na krzyż kieszonkach białej, skórzanej tuniki tuby. A co w niebiańskiej wizji robi naturalna, trawiasta zieleń? W materiałach prasowych projektant deklaruje, że zieleń ma być pierwiastkiem ziemskim, tworzyć kontrast materii z duchowością.
Gdzie zmierza "nowy Zień"? Wymyślne, geometryczne wycięcia, metaliczne akcenty i pasja do tworzenia nowych, unikalnych materiałów sugerują, że projektant wybrał sobie na nowego przewodnika duchowego Christophera Kane'a. Czy uda się stworzyć w Warszawie mały Londyn? Maciej Zień jest na dobrej drodze. W polskiej modzie z pierwszej ligi długo panowała stagnacja, a podobny, futurystyczny zwrot u Baczyńskiej zaprowadził projektantkę aż na Paris Fashion Week. Dodatkowymi atutami pokazu były świetne buty i gwiazdorska obsada - chodziły m. in. Maria Loks, Emilia Nawarecka, Ewa Władymiruk. GALERIA zdjęć z pokazu Macieja Zienia "Jestem" wiosna-lato 2014 >>> Gwiazdy na pokazie Macieja Zienia "JESTEM" >>>
1 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
2 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
3 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
4 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
5 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
6 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
7 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
8 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
9 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
10 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
11 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
12 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
13 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
14 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
15 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
16 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
17 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
18 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
19 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
20 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
21 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
22 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
23 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
24 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
25 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
26 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
27 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
28 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
29 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
30 z 30
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
ZIEŃ JESTEM wiosna-lato 2014 - pokaz w kościele św. Augustyna, fot. fot. Marcin Palicki/ ZOOM
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.