W nowej odsłonie nadal króluje ciemny kolor i proste formy. Pojawiły się tłoczenia we wzory skór pytona i krokodyla wykonane na specjalne zamówienie projektantki we Włoszech. Zofia Chylak od początku zwraca uwagę na to, żeby wyroby sygnowane jej nazwiskiem nie tylko dobrze się prezentowały wizualnie (\"torebka powinna być przede wszystkim elegancka, ładna i przydatna\"), ale były również jak najwyższej jakości. W informacji prasowej możemy przeczytać:
\"Kopertówki i niewielkie torebki na ramię uszyte zostały ze sztywnej skóry tłoczonej w łuskę pytona, wykończone bawełnianą podszewką. Torebki zamykane są na metalowe suwaki w kolorze matowego złota. W kolekcji znajdują się również worki zakładane na ramię, uszyte z niezwykle miękkiej i lekkiej skóry tłoczonej w łuskę pytona, wiązane skórzanymi frędzlami. Ze skóry imitującej wzór krokodyla uszyta została duża torba typu „shopper” oraz paski tworzące rodzaj frędzlowej spódniczki.\"
Premierowa kolekcja składa się z pięciu nowych modeli. Co więcej, każda torba posiada ręcznie wybity numer serii. Torebki Zofia Chylak lato 2015 >> Photo: Małgorzata Turczyńska Stylist: Karolina Gruszecka Model: Cleo / MODEL PLUS Hair & Makeup: Aneta Kostrzewa Set Design: Anna Szczęsny / Witalis Manicure: Salon WISŁA
","aspectRatio":0.6666666666666666}]}},{"type":"html","data":{"value":""}}]],"promo":null,"userRatings":{"total":0,"isHalfStar":false,"commentCount":0},"isSaveable":false,"sponsor":null,"relatedItems":null,"plantOverview":null,"openWebSettings":null,"globalOpenWebSettings":null,"breadcrumbs":[{"label":"Strona główna","url":"https://www.elle.pl:443"},{"label":"Moda","url":"https://www.elle.pl/moda/"},{"label":"Torebki Zofia Chylak lato 2015"}],"seoMetadata":{"title":"Torebki Zofia Chylak lato 2015","description":"Eleganckie i ponadczasowe. Zobacz nową kolekcję toreb od Zofii Chylak","metaTitle":"Torebki Zofia Chylak lato 2015","metaDescription":"Eleganckie i ponadczasowe. Zobacz nową kolekcję toreb od Zofii Chylak","image":{"crop":[0,0,1200,799],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":1800,"width":1200,"alt":"Torebki Zofia Chylak lato 2015","title":"Torebki Zofia Chylak lato 2015","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/torebki-zofia-chylak-lato-20153-d852518.jpeg","sourceName":null},"type":"article","robots":"","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/moda/torebki-zofia-chylak-lato-2015/"},"speedCurveLux":{"label":"article","data":{"layout-variant":"headline"}},"pageUrl":"https://www.elle.pl/moda/torebki-zofia-chylak-lato-2015/","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/moda/torebki-zofia-chylak-lato-2015/","permutiveModel":{"category":["moda"],"subcategory":["article"],"channel":"moda","title":"Torebki Zofia Chylak lato 2015","article":{"id":"146504","description":"Eleganckie i ponadczasowe. Zobacz nową kolekcję toreb od Zofii Chylak","type":"article","author":"Ewa Stępień","tags":["polscy projektanci","torby worki","torebki","zofia chylak"]}},"socialShare":{"platforms":["facebook","whatsapp","email"],"emailSubject":"","emailBody":"","twitterHandle":"","fbAuthorizeCode":"","title":"Torebki%20Zofia%20Chylak%20lato%202015","tweet":"Torebki%20Zofia%20Chylak%20lato%202015","disabled":false,"imageUrl":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/torebki-zofia-chylak-lato-20153-d852518.jpeg","url":"https://www.elle.pl/moda/torebki-zofia-chylak-lato-2015/"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@id":"https://www.elle.pl/moda/torebki-zofia-chylak-lato-2015/#Article","@type":"Article","description":"Eleganckie i ponadczasowe. Zobacz nową kolekcję toreb od Zofii Chylak","image":[{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/torebki-zofia-chylak-lato-20153-d852518.jpeg?resize=768,1152","width":768,"height":1152},{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/torebki-zofia-chylak-lato-20153-d852518.jpeg?resize=1200,1800","width":1200,"height":1800}],"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://www.elle.pl/moda/torebki-zofia-chylak-lato-2015/"},"name":"Torebki Zofia Chylak lato 2015","url":"https://www.elle.pl/moda/torebki-zofia-chylak-lato-2015/","author":[{"@type":"Person","name":"Ewa Stępień","url":"https://www.elle.pl/author/ewastepien"}],"dateModified":"2024-11-29T14:10:12+01:00","datePublished":"2015-06-17T13:55:52+02:00","headline":"Torebki Zofia Chylak lato 2015","keywords":"polscy projektanci, torby worki, torebki, zofia chylak","publisher":{"@type":"Organization","name":"Elle.pl","url":"https://www.elle.pl","logo":{"@type":"ImageObject","height":95,"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2025/01/cropped-elle-big-ceeeb75-ea93bd3.png?resize=265,95","width":265}},"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","xpath":["/html/head/title","/html/head/meta[@name=\"description\"]/@content"]}},"targeting":{"gtm":{"cat":["moda"],"channel":"moda","format":"gallery","pageid":"146504","primary_cat":"moda","subcat":"article","author":"Ewa Stępień","publish_date":"2015-06-17T11:55:52+00:00","template":"article","taxonomies":{"posttag":["polscy-projektanci","torby-worki-1","torebki","zofia-chylak"]}},"dfp":{"configuration":"UAT","cat":["moda"],"channel":"moda","format":"gallery","pageid":"146504","primary_cat":"moda","subcat":"article","posttag":["polscy-projektanci","torby-worki-1","torebki","zofia-chylak"]},"piano":[{"key":"premiumContent","value":false},{"key":"primaryCategory","value":"moda"},{"key":"postType","value":"article"},{"key":"categories","value":["moda"]},{"key":"tags","value":["polscy-projektanci","torby-worki-1","torebki","zofia-chylak"]}]},"postPreview":null,"affiliateMessage":null,"image":{"crop":[0,0,1200,799],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":1800,"width":1200,"alt":"Torebki Zofia Chylak lato 2015","title":"Torebki Zofia Chylak lato 2015","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/torebki-zofia-chylak-lato-20153-d852518.jpeg","sourceName":null},"ediplayer":null,"onnetworkplayer":null,"greenVideo":null,"hideComments":false,"suppression":{"disableAboveFooter":false,"disableAdsOnPictures":false,"disableAllAds":false,"disableBelowHeader":false,"disableBurdaffiInText":false,"disableBurdaffiWidgets":false,"disableEdiplayerAds":false,"disableEdiplayerAutoplay":false,"disableEdiplayerInjection":false,"disableEdiplayerPlaylist":false,"disableInTextAds":false,"disableRtbAds":false,"hidePromoLogoInHeader":false},"layout":"headline","taxonomies":[{"display":"Kategorie","terms":[{"slug":"moda","display":"Moda","taxonomy":"category"}]},{"display":"Tagi","terms":[{"slug":"polscy-projektanci","display":"polscy projektanci","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"torby-worki-1","display":"torby worki","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"torebki","display":"torebki","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"zofia-chylak","display":"zofia chylak","taxonomy":"post_tag"}]},{"display":"Formaty","terms":[{"slug":"post-format-gallery","display":"Galeria","taxonomy":"post_format"}]}],"table":null,"postFormat":"gallery","showHeroImageOverlayIcon":false,"gemius":{"id":"ba1LAIbkEGO2uneneI1GGuVDnDQpacwFNxIck7ZWyIn.S7","url":"pro.hit.gemius.pl/gemius.js","parameters":{"content_identifier":"1173144","content_title":"Torebki Zofia Chylak lato 2015","content_type":"article","publication_date":"2015-06-17T11:55:52+00:00","player":1}},"c2cVars":{"contentId":146504,"contentName":"Torebki Zofia Chylak lato 2015","contentType":"ContentGallery","contentUrl":"https://www.elle.pl/moda/torebki-zofia-chylak-lato-2015/","pageType":"Content","siteCategory":"Elle.pl/Moda","siteCategoryId":null,"siteCategoryName":"Moda","website":"elle-pl"},"relatedEdiPlayer":{"postType":"article","playerType":"related","breadcrumbs":["Moda"],"keywords":["polscy projektanci","torby worki","torebki","zofia chylak"],"disablePlaylist":false,"disableAds":false,"disableAutoplay":false,"isAdult":false},"sponsorTracking":null,"postMeta":{"client":"elle-pl","schemaId":"https://www.elle.pl/moda/torebki-zofia-chylak-lato-2015/#Article","entity":"post","source":"search-api","clientId":"146504"},"recommendedCards":null,"adSettings":{"unitName":"/22760503335/elle.pl/","headerBidder":"none","headerBidderUrl":null,"headerBidderTimeout":1500,"adRefresh":{"enabled":true,"excludedOrderIds":[0],"durationInView":20,"percentageInView":50},"targets":{"configuration":["UAT"]},"lazyLoading":{"enabled":false,"renderMarginPercent":1000,"mobileScaling":0},"stitcher":{"disableAllAdvertising":false},"enableAdvertBeforeBodyOfContent":{"article":true,"recipe":true},"nativeAdvertiser":"none","promoPlacementId":"zzOr6smOqIddCn5FrXR1I.LuwJy6EiL5EZtQt6ge7bL.V7","permutiveConfig":{"permutiveProjectId":"","permutiveApiKey":"","permutiveDomain":""}},"currentPage":1,"pockets":{"aboveFooter":[],"articleContentBottom":[],"articleHeader":[],"articleMeta":[],"articleActions":[{"componentId":"savePostButton","props":{}}],"articleBelowContent":[{"componentId":"tagCloud","props":{"data":{"taxonomies":["post_tag"]},"widgetArea":"articleBelowContent"}},{"componentId":"burdaffi_legal_notice_id","props":{"data":null,"widgetArea":"articleBelowContent"}}],"articleFooter":[{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"0dc3cc7c5d6b10e1a61c2b8d70bc2e3e","wrapperCssClass":"ecomm-boxd"},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"dynamicRelatedContent","props":{"data":{"title":"Polecane","limit":16,"showCardLabels":true,"layout":"horizontal","hideOnMobile":false,"smallCardTitles":false,"categories":[],"type":[],"contentType":[],"aspectRatioOverride":"square","hidePublishDateOnCards":true,"hideAuthorNameOnCards":false,"displayCarousel":false},"widgetArea":"articleFooter"}}],"articleSidebar":[{"componentId":"im_carousel_card_widget","props":{"data":{"title":"","categoryLabels":"hide","categories":[],"tags":[],"tagsOperators":"or","articlesType":"","contentType":"","aspectRatioOverride":"portrait","buttonText":"","buttonLink":"","showDescriptions":false,"showAdvertisingCooperationLabel":false,"showSponsorLabel":false,"showDotsNavigation":false,"numberOfCardsToInclude":1,"numberOfCardsToShowInViewport":1,"pinnedContent":[{"position":1,"content":{"source":"search-api","client":"elle-pl","entity":"offer","clientId":"777900"}}]},"widgetArea":"articleSidebar"}},{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"ee64d3f94965706d680811ea3f66856a","wrapperCssClass":"ecomm-narrow"},"widgetArea":"articleSidebar"}}],"pageBottom":[{"componentId":"text","props":{"data":{"title":"Legal notice","text":"
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
\r\n
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.\r\n
Zofia Chylak sprawiła, że klasyczne torebki znów są super modne. Klientki pokochały jej eleganckie i minimalistyczne projekty w kolorze czerni. Sekret Chylak tkwi w łączeniu skór o różnych fakturach i odcieniach. Po ciepło przyjętej kolekcji przyszedł czas na drugą linię na lato 2015. W nowej odsłonie nadal króluje ciemny kolor i proste formy. Pojawiły się tłoczenia we wzory skór pytona i krokodyla wykonane na specjalne zamówienie projektantki we Włoszech. Zofia Chylak od początku zwraca uwagę na to, żeby wyroby sygnowane jej nazwiskiem nie tylko dobrze się prezentowały wizualnie ("torebka powinna być przede wszystkim elegancka, ładna i przydatna"), ale były również jak najwyższej jakości. W informacji prasowej możemy przeczytać:
Reklama
"Kopertówki i niewielkie torebki na ramię uszyte zostały ze sztywnej skóry tłoczonej w łuskę pytona, wykończone bawełnianą podszewką. Torebki zamykane są na metalowe suwaki w kolorze matowego złota. W kolekcji znajdują się również worki zakładane na ramię, uszyte z niezwykle miękkiej i lekkiej skóry tłoczonej w łuskę pytona, wiązane skórzanymi frędzlami. Ze skóry imitującej wzór krokodyla uszyta została duża torba typu „shopper” oraz paski tworzące rodzaj frędzlowej spódniczki."
Premierowa kolekcja składa się z pięciu nowych modeli. Co więcej, każda torba posiada ręcznie wybity numer serii. Torebki Zofia Chylak lato 2015 >> Photo: Małgorzata Turczyńska Stylist: Karolina Gruszecka Model: Cleo / MODEL PLUS Hair & Makeup: Aneta Kostrzewa Set Design: Anna Szczęsny / Witalis Manicure: Salon WISŁA
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.