Kiedyś peruki afro dla Numéro nosiła Constance Jablonsky, a teraz dyskusja toczy się o sesję zdjęciową z Ondrią Hardin. W marcowym numerze magazynu amerykańska 16-latka (!) wciela się w rolę \"królowej Afryki\" prezentując luźne stroje typowe dla północnego wybrzeża kontynentu. A przynajmniej typowe dla stylu safari, modowym pokłosiu europejskiego kolonializmu. Etniczna biżuteria i afrykańskie fryzury nie szokują tak, jak mocno przyciemniona karnacja Hardin, bardzo zresztą niekorzystna przy jej typie urody.
Oburzeni internauci argumentują, że magazyn powinien zatrudnić czarną modelkę, jednak wtedy upadłby postkolonialny koncept edytorialu. W latach 60. i 70. celebryci zachodniego świata nadal traktowali niepodległe Maroko jako podległy teren, ziemię obiecaną hipisowskiego stylu życia i etnicznej maskarady. Tak zresztą tłumaczy się autor zdjęć Sebastian Kim. Podobno Ondria Hardin miała upodobnić się do modelek i celebrytek tamtej epoki - spalonych na heban w afrykańskim słońcu Marisy Berenson i Talithy Getty. Efekt jest raczej komiczny niż stylowy, zwłaszcza w przypadku stylizacji bliższych lokalnym zwyczajom niż europejskiej modzie. Magazyn wydał oficjalne oświadczenie, ale winę za skandal przerzuca na \"wolność artystyczną fotografa\". Zarzut rasizmu Numéro odpiera naprawdę osobliwie - tłumacząc, że aktualną gwiazdą okładkową rosyjskiej edycji jest Naomi Campbell. Tak, jakby to było wyjątkowe. Jak uważacie - czy to kolejny niepotrzebnie rozdmuchany skandal czy gruby nietakt francuskiego magazynu? GALERIA Czytaj dalej: Kasia Struss w Numéro #142 - odpowiedź na sesję z Ondrią Hardin? >>>
"}},{"type":"inline-gallery","data":{"images":[{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/ondria-hardin-w-sesji-african-queen-numero-marzec-2013-fot-sebastian-kim3-7e11996.jpeg","width":1023,"height":1365,"title":"Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim","description":"
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
","aspectRatio":1.3343108504398826},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/ondria-hardin-w-sesji-african-queen-numero-marzec-2013-fot-sebastian-kim9-7dfaca2.jpeg","width":1023,"height":1365,"title":"Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim","description":"
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
","aspectRatio":1.3343108504398826},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/ondria-hardin-w-sesji-african-queen-numero-marzec-2013-fot-sebastian-kim1-de44213.jpeg","width":1023,"height":1365,"title":"Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim","description":"
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
","aspectRatio":1.3343108504398826},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/ondria-hardin-w-sesji-african-queen-numero-marzec-2013-fot-sebastian-kim2-84dee9b.jpeg","width":1023,"height":1365,"title":"Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim","description":"
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
","aspectRatio":1.3343108504398826},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/ondria-hardin-w-sesji-african-queen-numero-marzec-2013-fot-sebastian-kim-348e563.jpeg","width":1023,"height":1365,"title":"Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim","description":"
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
","aspectRatio":1.3343108504398826},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/ondria-hardin-w-sesji-african-queen-numero-marzec-2013-fot-sebastian-kim4-2eeb034.jpeg","width":1023,"height":1365,"title":"Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim","description":"
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
","aspectRatio":1.3343108504398826},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/ondria-hardin-w-sesji-african-queen-numero-marzec-2013-fot-sebastian-kim5-7ed2f90.jpeg","width":1023,"height":1365,"title":"Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim","description":"
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
","aspectRatio":1.3343108504398826},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/ondria-hardin-w-sesji-african-queen-numero-marzec-2013-fot-sebastian-kim6-7a0c882.jpeg","width":1023,"height":1365,"title":"Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim","description":"
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
","aspectRatio":1.3343108504398826},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/ondria-hardin-w-sesji-african-queen-numero-marzec-2013-fot-sebastian-kim7-237968c.jpeg","width":1023,"height":1365,"title":"Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim","description":"
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
","aspectRatio":1.3343108504398826},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/ondria-hardin-w-sesji-african-queen-numero-marzec-2013-fot-sebastian-kim8-cff57f4.jpeg","width":1023,"height":1365,"title":"Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim","description":"
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
","aspectRatio":1.3343108504398826},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/naomi-campbell-na-okladce-numero-russia-marzec-2013-01053f2.jpeg","width":747,"height":975,"title":"Naomi Campbell na okładce Numéro Russia, marzec 2013","description":"
Naomi Campbell na okładce Numéro Russia, marzec 2013
","aspectRatio":1.3052208835341366}]}},{"type":"html","data":{"value":""}}]],"promo":null,"userRatings":{"total":0,"isHalfStar":false,"commentCount":0},"isSaveable":false,"sponsor":null,"relatedItems":null,"plantOverview":null,"openWebSettings":null,"globalOpenWebSettings":null,"breadcrumbs":[{"label":"Strona główna","url":"https://www.elle.pl:443"},{"label":"Moda","url":"https://www.elle.pl/moda/"},{"label":"Rasistowski (?) edytorial w Numéro"}],"seoMetadata":{"title":"Rasistowski (?) edytorial w Numéro","description":"\"African Queen\", sesja z marcowego Numéro, wzbudziła falę krytyki w świecie mody. Dlaczego do magazynów regularnie trafiają zdjęcia modelek z przyciemnioną skórą?","metaTitle":"Rasistowski (?) edytorial w Numéro","metaDescription":"\"African Queen\", sesja z marcowego Numéro, wzbudziła falę krytyki w świecie mody. Dlaczego do magazynów regularnie trafiają zdjęcia modelek z przyciemnioną skórą?","image":{"crop":[0,0,1023,681],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":686,"width":1023,"alt":"Ondria Hardin w sesji \"African Queen\" Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim","title":"Ondria Hardin w sesji \"African Queen\" Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/ondria-hardin-w-sesji-african-queen-numero-marzec-2013-fot-sebastian-kim10-d46b760.jpeg","sourceName":null},"type":"article","robots":"","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/moda/rasistowski-edytorial-w-numero/"},"speedCurveLux":{"label":"article","data":{"layout-variant":"headline"}},"pageUrl":"https://www.elle.pl/moda/rasistowski-edytorial-w-numero/","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/moda/rasistowski-edytorial-w-numero/","permutiveModel":{"category":["moda"],"subcategory":["article"],"channel":"moda","title":"Rasistowski (?) edytorial w Numéro","article":{"id":"33532","description":"\"African Queen\", sesja z marcowego Numéro, wzbudziła falę krytyki w świecie mody. Dlaczego do magazynów regularnie trafiają zdjęcia modelek z przyciemnioną skórą?","type":"article","author":"nataliakedra","tags":["naomi campbell","numéro","ondria hardin","sebastian kim","sesje zdjęciowe"]}},"socialShare":{"platforms":["facebook","whatsapp","email"],"emailSubject":"","emailBody":"","twitterHandle":"","fbAuthorizeCode":"","title":"Rasistowski%20(%3F)%20edytorial%20w%20Num%C3%A9ro","tweet":"Rasistowski%20(%3F)%20edytorial%20w%20Num%C3%A9ro","disabled":false,"imageUrl":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/ondria-hardin-w-sesji-african-queen-numero-marzec-2013-fot-sebastian-kim10-d46b760.jpeg","url":"https://www.elle.pl/moda/rasistowski-edytorial-w-numero/"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@id":"https://www.elle.pl/moda/rasistowski-edytorial-w-numero/#Article","@type":"Article","description":"\"African Queen\", sesja z marcowego Numéro, wzbudziła falę krytyki w świecie mody. Dlaczego do magazynów regularnie trafiają zdjęcia modelek z przyciemnioną skórą?","image":[{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/ondria-hardin-w-sesji-african-queen-numero-marzec-2013-fot-sebastian-kim10-d46b760.jpeg?resize=768,515","width":768,"height":515},{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/ondria-hardin-w-sesji-african-queen-numero-marzec-2013-fot-sebastian-kim10-d46b760.jpeg?resize=1023,686","width":1023,"height":686}],"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://www.elle.pl/moda/rasistowski-edytorial-w-numero/"},"name":"Rasistowski (?) edytorial w Numéro","url":"https://www.elle.pl/moda/rasistowski-edytorial-w-numero/","author":[{"@type":"Person","name":"nataliakedra","url":"https://www.elle.pl/author/nataliakedra"}],"dateModified":"2024-11-29T13:40:42+01:00","datePublished":"2013-03-04T18:00:02+01:00","headline":"Rasistowski (?) edytorial w Numéro","keywords":"naomi campbell, numéro, ondria hardin, sebastian kim, sesje zdjęciowe","publisher":{"@type":"Organization","name":"Elle.pl","url":"https://www.elle.pl","logo":{"@type":"ImageObject","height":95,"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2025/01/cropped-elle-big-ceeeb75-ea93bd3.png?resize=265,95","width":265}},"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","xpath":["/html/head/title","/html/head/meta[@name=\"description\"]/@content"]}},"targeting":{"gtm":{"cat":["moda"],"channel":"moda","format":"gallery","pageid":"33532","primary_cat":"moda","subcat":"article","author":"nataliakedra","publish_date":"2013-03-04T17:00:02+00:00","template":"article","taxonomies":{"posttag":["naomi-campbell","numero","ondria-hardin","sebastian-kim","sesje-zdjeciowe"]}},"dfp":{"configuration":"UAT","cat":["moda"],"channel":"moda","format":"gallery","pageid":"33532","primary_cat":"moda","subcat":"article","posttag":["naomi-campbell","numero","ondria-hardin","sebastian-kim","sesje-zdjeciowe"]},"piano":[{"key":"premiumContent","value":false},{"key":"primaryCategory","value":"moda"},{"key":"postType","value":"article"},{"key":"categories","value":["moda"]},{"key":"tags","value":["naomi-campbell","numero","ondria-hardin","sebastian-kim","sesje-zdjeciowe"]}]},"postPreview":null,"affiliateMessage":null,"image":{"crop":[0,0,1023,681],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":686,"width":1023,"alt":"Ondria Hardin w sesji \"African Queen\" Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim","title":"Ondria Hardin w sesji \"African Queen\" Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/ondria-hardin-w-sesji-african-queen-numero-marzec-2013-fot-sebastian-kim10-d46b760.jpeg","sourceName":null},"ediplayer":null,"onnetworkplayer":null,"greenVideo":null,"hideComments":false,"suppression":{"disableAboveFooter":false,"disableAdsOnPictures":false,"disableAllAds":false,"disableBelowHeader":false,"disableBurdaffiInText":false,"disableBurdaffiWidgets":false,"disableEdiplayerAds":false,"disableEdiplayerAutoplay":false,"disableEdiplayerInjection":false,"disableEdiplayerPlaylist":false,"disableInTextAds":false,"disableRtbAds":false,"hidePromoLogoInHeader":false},"layout":"headline","taxonomies":[{"display":"Kategorie","terms":[{"slug":"moda","display":"Moda","taxonomy":"category"}]},{"display":"Tagi","terms":[{"slug":"naomi-campbell","display":"naomi campbell","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"numero","display":"numéro","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"ondria-hardin","display":"ondria hardin","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"sebastian-kim","display":"sebastian kim","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"sesje-zdjeciowe","display":"sesje zdjęciowe","taxonomy":"post_tag"}]},{"display":"Formaty","terms":[{"slug":"post-format-gallery","display":"Galeria","taxonomy":"post_format"}]}],"table":null,"postFormat":"gallery","showHeroImageOverlayIcon":false,"gemius":{"id":"ba1LAIbkEGO2uneneI1GGuVDnDQpacwFNxIck7ZWyIn.S7","url":"pro.hit.gemius.pl/gemius.js","parameters":{"content_identifier":"1159145","content_title":"Rasistowski (?) edytorial w Numéro","content_type":"article","publication_date":"2013-03-04T17:00:02+00:00","player":1}},"c2cVars":{"contentId":33532,"contentName":"Rasistowski (?) edytorial w Numéro","contentType":"ContentGallery","contentUrl":"https://www.elle.pl/moda/rasistowski-edytorial-w-numero/","pageType":"Content","siteCategory":"Elle.pl/Moda","siteCategoryId":null,"siteCategoryName":"Moda","website":"elle-pl"},"relatedEdiPlayer":{"postType":"article","playerType":"related","breadcrumbs":["Moda"],"keywords":["naomi campbell","numéro","ondria hardin","sebastian kim","sesje zdjęciowe"],"disablePlaylist":false,"disableAds":false,"disableAutoplay":false,"isAdult":false},"sponsorTracking":null,"postMeta":{"client":"elle-pl","schemaId":"https://www.elle.pl/moda/rasistowski-edytorial-w-numero/#Article","entity":"post","source":"search-api","clientId":"33532"},"recommendedCards":null,"adSettings":{"unitName":"/22760503335/elle.pl/","headerBidder":"none","headerBidderUrl":null,"headerBidderTimeout":1500,"adRefresh":{"enabled":true,"excludedOrderIds":[0],"durationInView":20,"percentageInView":50},"targets":{"configuration":["UAT"]},"lazyLoading":{"enabled":false,"renderMarginPercent":1000,"mobileScaling":0},"stitcher":{"disableAllAdvertising":false},"enableAdvertBeforeBodyOfContent":{"article":true,"recipe":true},"nativeAdvertiser":"none","promoPlacementId":"zzOr6smOqIddCn5FrXR1I.LuwJy6EiL5EZtQt6ge7bL.V7","permutiveConfig":{"permutiveProjectId":"","permutiveApiKey":"","permutiveDomain":""}},"currentPage":1,"pockets":{"aboveFooter":[],"articleContentBottom":[],"articleHeader":[],"articleMeta":[],"articleActions":[{"componentId":"savePostButton","props":{}}],"articleBelowContent":[{"componentId":"tagCloud","props":{"data":{"taxonomies":["post_tag"]},"widgetArea":"articleBelowContent"}},{"componentId":"burdaffi_legal_notice_id","props":{"data":null,"widgetArea":"articleBelowContent"}}],"articleFooter":[{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"0dc3cc7c5d6b10e1a61c2b8d70bc2e3e","wrapperCssClass":"ecomm-boxd"},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"dynamicRelatedContent","props":{"data":{"title":"Polecane","limit":16,"showCardLabels":true,"layout":"horizontal","hideOnMobile":false,"smallCardTitles":false,"categories":[],"type":[],"contentType":[],"aspectRatioOverride":"square","hidePublishDateOnCards":true,"hideAuthorNameOnCards":false,"displayCarousel":false},"widgetArea":"articleFooter"}}],"articleSidebar":[{"componentId":"im_carousel_card_widget","props":{"data":{"title":"","categoryLabels":"hide","categories":[],"tags":[],"tagsOperators":"or","articlesType":"","contentType":"","aspectRatioOverride":"portrait","buttonText":"","buttonLink":"","showDescriptions":false,"showAdvertisingCooperationLabel":false,"showSponsorLabel":false,"showDotsNavigation":false,"numberOfCardsToInclude":1,"numberOfCardsToShowInViewport":1,"pinnedContent":[{"position":1,"content":{"source":"search-api","client":"elle-pl","entity":"offer","clientId":"777900"}}]},"widgetArea":"articleSidebar"}},{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"ee64d3f94965706d680811ea3f66856a","wrapperCssClass":"ecomm-narrow"},"widgetArea":"articleSidebar"}}],"pageBottom":[{"componentId":"text","props":{"data":{"title":"Legal notice","text":"
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
\r\n
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.\r\n
"African Queen", sesja z marcowego Numéro, wzbudziła falę krytyki w świecie mody. Dlaczego do magazynów regularnie trafiają zdjęcia modelek z przyciemnioną skórą?
Wszystko zaczęło się od kuriozalnych zdjęć Lary Stone z Vogue Paris (październik 2009). Holenderka pozowała Stevenowi Kleinowi z twarzą pomalowaną farbą - raz bielidłem, raz brązową mazią, która niechlujnie imitowała ciemną skórę. Od tego czasu w świecie modowej prasy regularnie wybuchają podobne skandale, a styliści i fotografowie zdają się nie uczyć na cudzych błędach. Francuskie Numéro już po raz drugi spotyka się z krytyką za specyficzny wizaż i stylizację. Kiedyś peruki afro dla Numéro nosiła Constance Jablonsky, a teraz dyskusja toczy się o sesję zdjęciową z Ondrią Hardin. W marcowym numerze magazynu amerykańska 16-latka (!) wciela się w rolę "królowej Afryki" prezentując luźne stroje typowe dla północnego wybrzeża kontynentu. A przynajmniej typowe dla stylu safari, modowym pokłosiu europejskiego kolonializmu. Etniczna biżuteria i afrykańskie fryzury nie szokują tak, jak mocno przyciemniona karnacja Hardin, bardzo zresztą niekorzystna przy jej typie urody.
Reklama
Oburzeni internauci argumentują, że magazyn powinien zatrudnić czarną modelkę, jednak wtedy upadłby postkolonialny koncept edytorialu. W latach 60. i 70. celebryci zachodniego świata nadal traktowali niepodległe Maroko jako podległy teren, ziemię obiecaną hipisowskiego stylu życia i etnicznej maskarady. Tak zresztą tłumaczy się autor zdjęć Sebastian Kim. Podobno Ondria Hardin miała upodobnić się do modelek i celebrytek tamtej epoki - spalonych na heban w afrykańskim słońcu Marisy Berenson i Talithy Getty. Efekt jest raczej komiczny niż stylowy, zwłaszcza w przypadku stylizacji bliższych lokalnym zwyczajom niż europejskiej modzie. Magazyn wydał oficjalne oświadczenie, ale winę za skandal przerzuca na "wolność artystyczną fotografa". Zarzut rasizmu Numéro odpiera naprawdę osobliwie - tłumacząc, że aktualną gwiazdą okładkową rosyjskiej edycji jest Naomi Campbell. Tak, jakby to było wyjątkowe. Jak uważacie - czy to kolejny niepotrzebnie rozdmuchany skandal czy gruby nietakt francuskiego magazynu? GALERIA Czytaj dalej: Kasia Struss w Numéro #142 - odpowiedź na sesję z Ondrią Hardin? >>>
1 z 11
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
2 z 11
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
3 z 11
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
4 z 11
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
5 z 11
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
6 z 11
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
7 z 11
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
8 z 11
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
9 z 11
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
10 z 11
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
Ondria Hardin w sesji African Queen Numéro , marzec 2013 / fot. Sebastian Kim
11 z 11
Naomi Campbell na okładce Numéro Russia, marzec 2013
Naomi Campbell na okładce Numéro Russia, marzec 2013
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.