Malownicze motywy dżungli przeniesione z obrazów Rousseau, przekrój kwiatów wyjęty ze szkolnego elementarza albo graficzna roślinność przerobiona w Photoshopie. Motyw florystyczny, to jeden z najsilniejszych mikrotrendów na sezon wiosna-lato 2014. Paleta barw jakby wprost wyjęta z ogrodu botanicznego zawężona została do szmaragdowej zieleni, malachitu i seledynu. Gdzieniegdzie przebłyskuje kolor szafranu oraz soczysta cytryna. Egzotyczne rośliny pokrywają całe sylwetki, \"wiją\" się zarówno na legginsach, sukienkach i spódnicach maxi. Nie pozostawiają miejsca na pustą przestrzeń, ani na konkurencyjne wzory. W kolekcji Hermès nawet buty tworzą „jedność” z ubraniem. Przy tak mocnym looku zbędna jest biżuteria, niepotrzebny także mocny makijaż. Fryzura powinna pozostać naturalna, ma sprawiać wrażenie potarganej i nieułożonej (czy ktoś widział w dżungli fyzjera?).
Projektanci udali się licznie do muzeum sztuki nowoczesnej. Zrobili pilnie notatki i zainspirowali się dziełami najodważniejszych twórców. Modelki na wybiegach wyglądają jakby wpadły w wiadro z farbą w pracowni Jacksona Pollocka. Albo ktoś przez przypadek spryskał je metalicznym sprejem. Energiczne pociągnięcia szerokim pędzlem, wibrujące kolory, sztuka niefiguratywna w wydaniu Joan Miró – to motywy obecne na pokazach u Christophera Kane'a, Céline i Marni. Pradaodwołuje się do pop i street artu. Motywy zaczerpnięte z murali, czy graffiti opanowały także okrycia wierzchnie. Płaszcz z twarzą w kolorze tęczy? Muccia Prada dyktuje tredny.
Obrazów w tym sezonie nie oprawiamy w ramy, a nosimy na sobie. Najlepiej w wersji total look. Sztuka przecież nigdy nie lubiła kompromisów. Pamiętaj także o kompozycji! Kontrastowe zestawiania barw (kobal plus karmin, czerń i biel) są w cenie. Metaliczne tkaniny, albo struktura przypominająca efekt 3D również. Najlepiej do plamek, kropek oraz maźnięć dodać kratkę na torebce albo błyszczące buty. W tym sezonie nie ma miejsca na minimal art. Trendy wiosna-lato 2014 - Printy - Czytaj dalej>> 3. Ekscentryczny miks
Jeśli ktoś nie może się zdecydować na jeden wzór, jest na to sposób. Najlepiej w ogóle nie marnować czasu i włożyć na siebie wszystko. Kratka z kwiatami i geometrycznym printem? Czemu nie! Awangardowym patchworkom, kontrastowym zestawieniom i pozornie niepasującym motywom mówimy w tym sezonie zdecydowane \"tak\"! Etro proponuje etniczne chusty z luźnymi spodniami w chryzantemy w odcieniu lapis-lazuli. U Just Cavalli charakterystyczne dla preppy look kartki pojawiają się w towarzystwie kwiatów jak z ogródka i abstrakcyjnie rozmytych plam. Do tego sandały w mocnym odcieniu oranżu i cętki. Włoski przepych balansuje na granicy kiczu i dobrego smaku, ale stanowi mocny trend w tym sezonie.
Kolorowa kratka w tym sezonie pokochała towarzystwo bieli, albo… innej kratki. Intensywne kolory, takie jak lazur, pomarańcz i kobalt krzyżują się ze sobą i tworzą naprawdę udane kombinacje. Styl grunge, który zarezerwował kratkę na dłuższy czas, teraz spokojnie się nią dzieli (kratę noszą teraz disco queen!). Zamiast flanelowej koszuli w czerwoną kratę wybierz ażurowy sweterek w cytrusowych kolorach. I nie bój się zestawić go ze spodniami w ten sam deseń i paskami na sandałach (Just Cavalli). Mini kratka z tą maxi świetnie wygląda w połączeniu również z koronką (noś ją jak modelki na pokazie House of Holland). Spokojnie, miks wzorów jest w modzie legalny, na pewno nie pójdziesz przez niego za kratki.
Wassily Kandinsky twórca abstrakcyjnych akwareli zainspirował dom mody Versace do zaprojektowania kolekcji na sezon wiosna-lato 2014. Rozmyte wzory, malownicze kształty, chlapnięcia i pociągnięcia delikatnymi pędzelkami do farb wodnych to motywy królujące na pokazie włoskiego domu mody. Romantyczna akwarela jest alternatywą dla ostrych krzykliwych wzorów Céline. Paleta barwna to subtelne zestawienie róży, błękitów i fioletów. Oczywiście na białym tle (dokładnie w kolorze papieru czerpanego). U Matthew Williamsona plamy mają kształt kwiatów oraz maźnięć, jak z dziecięcego rysownika. Abstrakcja i martwa natura w wydaniu akwarelowym broni się zarówno na sukienkach jak i kombinezonach. Do stylizacji w tym princie koniecznie załóż pasek (by wzory nie zniekształciły sukienki), a także jednolite buty. By nie wyglądać zbyt słodko (niewyraźnie i \"rozmycie\") dodaj do akwareli kroplę czerni albo metaliczny akcent.
Tekst i ilustracje Agata Wojtczak
"}}]],"promo":null,"userRatings":{"isHalfStar":false},"isSaveable":false,"sponsor":null,"relatedItems":null,"plantOverview":null,"openWebSettings":null,"breadcrumbs":[{"label":"Strona główna","url":"https://www.elle.pl:443"},{"label":"Moda","url":"https://www.elle.pl/moda/"},{"label":"Printy - trendy wiosna lato 2014"}],"seoMetadata":{"title":"Printy - trendy wiosna lato 2014","description":"Wyglądają jak egzotyczne rośliny w ogrodzie botanicznym, albo jak wzgórze pokryte różami. Płótno \"pędzla\" Jacksona Pollocka, romantyczny pejzaż akwarelą. Wzory na ubraniach w tym sezonie zaskakują!","metaTitle":"Printy - trendy wiosna-lato 2014","metaDescription":"Wyglądają jak egzotyczne rośliny w ogrodzie botanicznym, albo jak wzgórze pokryte różami. Płótno \"pędzla\" Jacksona Pollocka, romantyczny pejzaż akwarelą. Wzory na ubraniach w tym sezonie zaskakują!","image":{"@type":"Image","@id":"/v5/.well-known/genid/74638d527afeb00df85c","crop":[0,0,706,470],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":768,"width":706,"alt":"Printy - trendy wiosna lato 2014","title":"Printy - trendy wiosna lato 2014","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/printy-trendy-wiosna-lato-2014-1025771.jpeg","sourceName":null},"type":"article","robots":"","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/moda/printy-trendy-wiosna-lato-2014/"},"speedCurveLux":{"label":"article","data":{"layout-variant":"headline"}},"pageUrl":"https://www.elle.pl/moda/printy-trendy-wiosna-lato-2014/","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/moda/printy-trendy-wiosna-lato-2014/","permutiveModel":{"category":["moda"],"subcategory":["article"],"channel":"moda","title":"Printy - trendy wiosna lato 2014","article":{"id":"93437","description":"Wyglądają jak egzotyczne rośliny w ogrodzie botanicznym, albo jak wzgórze pokryte różami. Płótno \"pędzla\" Jacksona Pollocka, romantyczny pejzaż akwarelą. Wzory na ubraniach w tym sezonie zaskakują!","type":"article","author":"ELLE","tags":["celine","etro","hermes","just cavalli","mary katrantzou","moschino","printy","trendy wiosna lato 2014","wzory"]}},"socialShare":{"platforms":["facebook","whatsapp","email"],"emailSubject":"","emailBody":"","twitterHandle":"","fbAuthorizeCode":"","title":"Printy%20-%20trendy%20wiosna%20lato%202014","tweet":"Printy%20-%20trendy%20wiosna%20lato%202014","disabled":false,"imageUrl":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/printy-trendy-wiosna-lato-2014-1025771.jpeg","url":"https://www.elle.pl/moda/printy-trendy-wiosna-lato-2014/"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@id":"https://www.elle.pl/moda/printy-trendy-wiosna-lato-2014/#Article","@type":"Article","description":"Wyglądają jak egzotyczne rośliny w ogrodzie botanicznym, albo jak wzgórze pokryte różami. Płótno \"pędzla\" Jacksona Pollocka, romantyczny pejzaż akwarelą. Wzory na ubraniach w tym sezonie zaskakują!","image":{"@type":"ImageObject","height":574,"width":768,"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/printy-trendy-wiosna-lato-2014-1025771.jpeg?resize=768,574"},"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://www.elle.pl/moda/printy-trendy-wiosna-lato-2014/"},"name":"Printy - trendy wiosna lato 2014","url":"https://www.elle.pl/moda/printy-trendy-wiosna-lato-2014/","author":[{"@type":"Person","name":"ELLE","url":"https://www.elle.pl/author/elle"}],"dateModified":"2024-11-29T13:58:39+01:00","datePublished":"2014-05-29T16:52:00+02:00","headline":"Printy - trendy wiosna lato 2014","keywords":"celine, etro, hermes, just cavalli, mary katrantzou, moschino, printy, trendy wiosna lato 2014, wzory","publisher":{"@type":"Organization","name":"Elle.pl","url":"https://www.elle.pl","logo":{"@type":"ImageObject","height":95,"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2025/01/cropped-elle-big-ceeeb75-ea93bd3.png?resize=265,95","width":265}},"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","xpath":["/html/head/title","/html/head/meta[@name=\"description\"]/@content"]}},"targeting":{"gtm":{"cat":["moda"],"channel":"moda","format":"standard","pageid":"93437","primary_cat":"moda","subcat":"article","author":"ELLE","publish_date":"2014-05-29T14:52:00+00:00","template":"article","taxonomies":{"posttag":["celine","etro","hermes","just-cavalli","mary-katrantzou","moschino","printy","trendy-wiosna-lato-2014","wzory"]}},"dfp":{"configuration":"UAT","cat":["moda"],"channel":"moda","format":"standard","pageid":"93437","primary_cat":"moda","subcat":"article","posttag":["celine","etro","hermes","just-cavalli","mary-katrantzou","moschino","printy","trendy-wiosna-lato-2014","wzory"]},"piano":[{"key":"premiumContent","value":false},{"key":"primaryCategory","value":"moda"},{"key":"postType","value":"article"},{"key":"categories","value":["moda"]},{"key":"tags","value":["celine","etro","hermes","just-cavalli","mary-katrantzou","moschino","printy","trendy-wiosna-lato-2014","wzory"]}]},"postPreview":null,"affiliateMessage":null,"image":{"@type":"Image","@id":"/v5/.well-known/genid/74638d527afeb00df85c","crop":[0,0,706,470],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":768,"width":706,"alt":"Printy - trendy wiosna lato 2014","title":"Printy - trendy wiosna lato 2014","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/printy-trendy-wiosna-lato-2014-1025771.jpeg","sourceName":null},"ediplayer":null,"onnetworkplayer":null,"greenVideo":null,"hideComments":false,"suppression":{"@type":"Suppression","@id":"/v5/.well-known/genid/e5e0285cab0396a4aad4","disableAboveFooter":false,"disableAdsOnPictures":false,"disableAllAds":false,"disableBelowHeader":false,"disableBurdaffiInText":false,"disableBurdaffiWidgets":false,"disableEdiplayerAds":false,"disableEdiplayerAutoplay":false,"disableEdiplayerInjection":false,"disableEdiplayerPlaylist":false,"disableInTextAds":false,"disableRtbAds":false,"hidePromoLogoInHeader":false},"layout":"headline","taxonomies":[{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/2c24a1141f4f1a208f95","display":"Kategorie","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/396afa090954a1a3b753","slug":"moda","display":"Moda","taxonomy":"category"}]},{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/4ee8468420b401b3f113","display":"Tagi","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/c35c3157f506e7a48628","slug":"celine","display":"celine","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/3744e2bc28a6066ab0c9","slug":"etro","display":"etro","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/d9f85eef2df6f79506c7","slug":"hermes","display":"hermes","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/228707a98869e5e55f39","slug":"just-cavalli","display":"just cavalli","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/ea3e624a44601c114234","slug":"mary-katrantzou","display":"mary katrantzou","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/774be075eb345f422c7f","slug":"moschino","display":"moschino","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/e86a98d45c0e1882af9c","slug":"printy","display":"printy","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/c548f37a54a521655ef7","slug":"trendy-wiosna-lato-2014","display":"trendy wiosna lato 2014","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/135ebff8178c67720dc8","slug":"wzory","display":"wzory","taxonomy":"post_tag"}]}],"table":null,"postFormat":"standard","showHeroImageOverlayIcon":false,"gemius":{"id":"ba1LAIbkEGO2uneneI1GGuVDnDQpacwFNxIck7ZWyIn.S7","url":"pro.hit.gemius.pl/gemius.js","parameters":{"content_identifier":"1167122","content_title":"Printy - trendy wiosna lato 2014","content_type":"article","publication_date":"2014-05-29T14:52:00+00:00","player":1}},"c2cVars":{"contentId":93437,"contentName":"Printy - trendy wiosna lato 2014","contentType":"ContentArticle","contentUrl":"https://www.elle.pl/moda/printy-trendy-wiosna-lato-2014/","pageType":"Content","siteCategory":"Elle.pl/Moda","siteCategoryId":null,"siteCategoryName":"Moda","website":"elle-pl"},"relatedEdiPlayer":{"postType":"article","playerType":"related","breadcrumbs":["Moda"],"keywords":["celine","etro","hermes","just cavalli","mary katrantzou","moschino","printy","trendy wiosna lato 2014","wzory"],"disablePlaylist":false,"disableAds":false,"disableAutoplay":false,"isAdult":false},"sponsorTracking":null,"postMeta":{"client":"elle-pl","schemaId":"https://www.elle.pl/moda/printy-trendy-wiosna-lato-2014/#Article","entity":"post","source":"search-api","clientId":"93437"},"recommendedCards":null,"adSettings":{"unitName":"/22760503335/elle.pl/","headerBidder":"none","headerBidderUrl":null,"headerBidderTimeout":1500,"adRefresh":{"enabled":true,"excludedOrderIds":[0],"durationInView":20,"percentageInView":50},"targets":{"configuration":["UAT"]},"lazyLoading":{"enabled":false,"renderMarginPercent":1000,"mobileScaling":0},"stitcher":{"disableAllAdvertising":false},"enableAdvertBeforeBodyOfContent":{"article":true,"recipe":false},"nativeAdvertiser":"none","promoPlacementId":"zzOr6smOqIddCn5FrXR1I.LuwJy6EiL5EZtQt6ge7bL.V7","permutiveConfig":{"permutiveProjectId":"","permutiveApiKey":"","permutiveDomain":""}},"currentPage":5,"pockets":{"aboveFooter":[],"articleContentBottom":[],"articleMeta":[],"articleActions":[{"componentId":"savePostButton","props":{}}],"articleBelowContent":[{"componentId":"burdaffi_legal_notice_id","props":{"data":null,"widgetArea":"articleBelowContent"}}],"articleFooter":[{"componentId":"tagCloud","props":{"data":{"taxonomies":["post_tag"]},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"0dc3cc7c5d6b10e1a61c2b8d70bc2e3e","wrapperCssClass":"ecomm-boxd"},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"dynamicRelatedContent","props":{"data":{"title":"Polecane","limit":16,"showCardLabels":true,"layout":"horizontal","hideOnMobile":false,"smallCardTitles":false,"categories":[],"type":[],"contentType":[],"aspectRatioOverride":"square","hidePublishDateOnCards":true,"hideAuthorNameOnCards":false,"displayCarousel":false},"widgetArea":"articleFooter"}}],"articleSidebar":[{"componentId":"im_carousel_card_widget","props":{"data":{"title":"","categoryLabels":"hide","categories":[],"tags":[],"tagsOperators":"or","articlesType":"","contentType":"","aspectRatioOverride":"portrait","buttonText":"","buttonLink":"","showDescriptions":false,"showAdvertisingCooperationLabel":false,"showSponsorLabel":false,"showDotsNavigation":false,"numberOfCardsToInclude":1,"numberOfCardsToShowInViewport":1,"pinnedContent":[{"position":1,"content":{"source":"search-api","client":"elle-pl","entity":"offer","clientId":"777900"}}]},"widgetArea":"articleSidebar"}},{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"ee64d3f94965706d680811ea3f66856a","wrapperCssClass":"ecomm-narrow"},"widgetArea":"articleSidebar"}}],"pageBottom":[{"componentId":"text","props":{"data":{"title":"Legal notice","text":"
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
\r\n
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.\r\n
Wyglądają jak egzotyczne rośliny w ogrodzie botanicznym, albo jak wzgórze pokryte różami. Płótno "pędzla" Jacksona Pollocka, romantyczny pejzaż akwarelą. Wzory na ubraniach w tym sezonie zaskakują!
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.