Sukienki w tym sezonie przykuwają wzrok. Zarówno intensywnymi kolorami, jak i bogatymi nadrukami. Modny jest karmin i cytrynowy. Te „trudne” barwy najlepiej prezentują się solo. Głęboka czerwień dobrze wygląda także w połączeniu z indygo. Jeśli chodzi o wzory, sukienki na lato pokrywa botaniczny ogród. Print inspirowany egzotycznymi roślinami (żywcem wyjętych z obrazów Rousseau) to hit tego sezonu! Oprócz niego modne są szerokie pasy (kolor plus biel) albo kwiatowe łączki (na niektórych „latają” motyle). Sukienki – trendy wiosna lato 2014 – fason Sukienki na wiosnę i lato z racji wysokich temperatur skracają swoją długość. Jeśli jednak nie lubisz odkrywać swoich nóg, zdecyduj się na wersję maxi (w tym sezonie nie ma półśrodków!). Pamiętaj jednak, że długie sukienki najlepiej prezentują się z butami na obcasie (wybierz koturny, albo sandałki na szpilce). Miłośniczki stylu retro noszą sukienki przypominające za duże męskie koszule, albo do klasycznej małej czarnej dopinają kolory kołnierzyk. Sukienki – trendy wiosna lato 2014 – z czym je nosić? Modne sukienki nosimy w tym sezonie z kapeluszami z szerokim rondem, przeskalowanymi kopertówkami i płaskimi butami (zobacz jak zestawiają je fashioniści na całym świecie). Sztyblety albo militarne pantofle (może odważysz się założyć do niech skarpetki?) najlepiej wyglądają z mini. Niezawodnym towarzyszem sukienki jest także skórzana ramoneska(która w tym sezonie czasami ustępuje miejsca sportowemu bomberowi). W lato, zamiast biżuterii wystarczy dobrać duże przeciwsłoneczne okularyi voilà - stylizacja gotowa! Modne sukienki - street fashion - zobacz zdjęcia >> teskt Agata Wojtczak
","aspectRatio":1.5004314063848145}]}},{"@type":"Content","@id":"/v5/.well-known/genid/af6e0d173c2b99e75c8a","type":"html","data":{"value":""}}]],"promo":null,"userRatings":{"total":0,"isHalfStar":false,"commentCount":0},"isSaveable":false,"sponsor":null,"relatedItems":null,"plantOverview":null,"openWebSettings":null,"breadcrumbs":[{"label":"Strona główna","url":"https://www.elle.pl:443"},{"label":"Moda","url":"https://www.elle.pl/moda/"},{"label":"Modne sukienki - trendy wiosna lato 2014"}],"seoMetadata":{"title":"Modne sukienki - trendy wiosna lato 2014","description":"Zachwycają intensywnością barw i bogactwem wzorów. Sukienki w tym sezonie zwracają na siebie uwagę! Zobacz galerię street fashion.","metaTitle":"Modne sukienki - trendy wiosna lato 2014","metaDescription":"Zachwycają intensywnością barw i bogactwem wzorów. Sukienki w tym sezonie zwracają na siebie uwagę! Zobacz galerię street fashion.","image":{"@type":"Image","@id":"/v5/.well-known/genid/23f3b24b41a178665d6d","crop":[0,0,1159,772],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":1260,"width":1159,"alt":"Modne sukienki - trendy wiosna lato 2014","title":"Modne sukienki - trendy wiosna lato 2014","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/modne-sukienki-trendy-wiosna-lato-201418-6fa4368.jpeg","sourceName":null},"type":"article","robots":"","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/moda/modne-sukienki-trendy-wiosna-lato-2014/"},"speedCurveLux":{"label":"article","data":{"layout-variant":"headline"}},"pageUrl":"https://www.elle.pl/moda/modne-sukienki-trendy-wiosna-lato-2014/","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/moda/modne-sukienki-trendy-wiosna-lato-2014/","permutiveModel":{"category":["moda"],"subcategory":["article"],"channel":"moda","title":"Modne sukienki - trendy wiosna lato 2014","article":{"id":"93623","description":"Zachwycają intensywnością barw i bogactwem wzorów. Sukienki w tym sezonie zwracają na siebie uwagę! Zobacz galerię street fashion.","type":"article","author":"ELLE","tags":["Street fashion","sukienki","trendy wiosna lato 2014","wiosna lato 2014"]}},"socialShare":{"platforms":["facebook","whatsapp","email"],"emailSubject":"","emailBody":"","twitterHandle":"","fbAuthorizeCode":"","title":"Modne%20sukienki%20-%20trendy%20wiosna%20lato%202014","tweet":"Modne%20sukienki%20-%20trendy%20wiosna%20lato%202014","disabled":false,"imageUrl":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/modne-sukienki-trendy-wiosna-lato-201418-6fa4368.jpeg","url":"https://www.elle.pl/moda/modne-sukienki-trendy-wiosna-lato-2014/"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@id":"https://www.elle.pl/moda/modne-sukienki-trendy-wiosna-lato-2014/#Article","@type":"Article","description":"Zachwycają intensywnością barw i bogactwem wzorów. Sukienki w tym sezonie zwracają na siebie uwagę! Zobacz galerię street fashion.","image":[{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/modne-sukienki-trendy-wiosna-lato-201418-6fa4368.jpeg?resize=768,835","width":768,"height":835},{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/modne-sukienki-trendy-wiosna-lato-201418-6fa4368.jpeg?resize=1159,1260","width":1159,"height":1260}],"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://www.elle.pl/moda/modne-sukienki-trendy-wiosna-lato-2014/"},"name":"Modne sukienki - trendy wiosna lato 2014","url":"https://www.elle.pl/moda/modne-sukienki-trendy-wiosna-lato-2014/","author":[{"@type":"Person","name":"ELLE","url":"https://www.elle.pl/author/elle"}],"dateModified":"2024-11-29T13:58:45+01:00","datePublished":"2014-05-20T18:09:00+02:00","headline":"Modne sukienki - trendy wiosna lato 2014","keywords":"Street fashion, sukienki, trendy wiosna lato 2014, wiosna lato 2014","publisher":{"@type":"Organization","name":"Elle.pl","url":"https://www.elle.pl","logo":{"@type":"ImageObject","height":95,"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2025/01/cropped-elle-big-ceeeb75-ea93bd3.png?resize=265,95","width":265}},"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","xpath":["/html/head/title","/html/head/meta[@name=\"description\"]/@content"]}},"targeting":{"gtm":{"cat":["moda"],"channel":"moda","format":"gallery","pageid":"93623","primary_cat":"moda","subcat":"article","author":"ELLE","publish_date":"2014-05-20T16:09:00+00:00","template":"article","taxonomies":{"posttag":["street-fashion","sukienki","trendy-wiosna-lato-2014","wiosna-lato-2014"]}},"dfp":{"configuration":"UAT","cat":["moda"],"channel":"moda","format":"gallery","pageid":"93623","primary_cat":"moda","subcat":"article","posttag":["street-fashion","sukienki","trendy-wiosna-lato-2014","wiosna-lato-2014"]},"piano":[{"key":"premiumContent","value":false},{"key":"primaryCategory","value":"moda"},{"key":"postType","value":"article"},{"key":"categories","value":["moda"]},{"key":"tags","value":["street-fashion","sukienki","trendy-wiosna-lato-2014","wiosna-lato-2014"]}]},"postPreview":null,"affiliateMessage":null,"image":{"@type":"Image","@id":"/v5/.well-known/genid/23f3b24b41a178665d6d","crop":[0,0,1159,772],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":1260,"width":1159,"alt":"Modne sukienki - trendy wiosna lato 2014","title":"Modne sukienki - trendy wiosna lato 2014","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/modne-sukienki-trendy-wiosna-lato-201418-6fa4368.jpeg","sourceName":null},"ediplayer":null,"onnetworkplayer":null,"greenVideo":null,"hideComments":false,"suppression":{"@type":"Suppression","@id":"/v5/.well-known/genid/d604b13ec0456eb6129f","disableAboveFooter":false,"disableAdsOnPictures":false,"disableAllAds":false,"disableBelowHeader":false,"disableBurdaffiInText":false,"disableBurdaffiWidgets":false,"disableEdiplayerAds":false,"disableEdiplayerAutoplay":false,"disableEdiplayerInjection":false,"disableEdiplayerPlaylist":false,"disableInTextAds":false,"disableRtbAds":false,"hidePromoLogoInHeader":false},"layout":"headline","taxonomies":[{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/4da79794b27db3525421","display":"Kategorie","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/0e3ed44e6301d9100ec2","slug":"moda","display":"Moda","taxonomy":"category"}]},{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/9d9cb6856207d2de17ba","display":"Tagi","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/c1317275a93c440ad782","slug":"street-fashion","display":"Street fashion","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/a3cde82440c6560f6e52","slug":"sukienki","display":"sukienki","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/18a63c8d03e6dbabb1ce","slug":"trendy-wiosna-lato-2014","display":"trendy wiosna lato 2014","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/7666eefd2d2254cbfc22","slug":"wiosna-lato-2014","display":"wiosna lato 2014","taxonomy":"post_tag"}]},{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/1014d0ce00ed60dbf84b","display":"Formaty","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/def326e94c05175f41c0","slug":"post-format-gallery","display":"Galeria","taxonomy":"post_format"}]}],"table":null,"postFormat":"gallery","showHeroImageOverlayIcon":false,"gemius":{"id":"ba1LAIbkEGO2uneneI1GGuVDnDQpacwFNxIck7ZWyIn.S7","url":"pro.hit.gemius.pl/gemius.js","parameters":{"content_identifier":"1167162","content_title":"Modne sukienki - trendy wiosna lato 2014","content_type":"article","publication_date":"2014-05-20T16:09:00+00:00","player":1}},"c2cVars":{"contentId":93623,"contentName":"Modne sukienki - trendy wiosna lato 2014","contentType":"ContentGallery","contentUrl":"https://www.elle.pl/moda/modne-sukienki-trendy-wiosna-lato-2014/","pageType":"Content","siteCategory":"Elle.pl/Moda","siteCategoryId":null,"siteCategoryName":"Moda","website":"elle-pl"},"relatedEdiPlayer":{"postType":"article","playerType":"related","breadcrumbs":["Moda"],"keywords":["Street fashion","sukienki","trendy wiosna lato 2014","wiosna lato 2014"],"disablePlaylist":false,"disableAds":false,"disableAutoplay":false,"isAdult":false},"sponsorTracking":null,"postMeta":{"client":"elle-pl","schemaId":"https://www.elle.pl/moda/modne-sukienki-trendy-wiosna-lato-2014/#Article","entity":"post","source":"search-api","clientId":"93623"},"recommendedCards":null,"adSettings":{"unitName":"/22760503335/elle.pl/","headerBidder":"none","headerBidderUrl":null,"headerBidderTimeout":1500,"adRefresh":{"enabled":true,"excludedOrderIds":[0],"durationInView":20,"percentageInView":50},"targets":{"configuration":["UAT"]},"lazyLoading":{"enabled":false,"renderMarginPercent":1000,"mobileScaling":0},"stitcher":{"disableAllAdvertising":false},"enableAdvertBeforeBodyOfContent":{"article":true,"recipe":true},"nativeAdvertiser":"none","promoPlacementId":"zzOr6smOqIddCn5FrXR1I.LuwJy6EiL5EZtQt6ge7bL.V7","permutiveConfig":{"permutiveProjectId":"","permutiveApiKey":"","permutiveDomain":""}},"currentPage":1,"pockets":{"aboveFooter":[],"articleContentBottom":[],"articleHeader":[],"articleMeta":[],"articleActions":[{"componentId":"savePostButton","props":{}}],"articleBelowContent":[{"componentId":"burdaffi_legal_notice_id","props":{"data":null,"widgetArea":"articleBelowContent"}}],"articleFooter":[{"componentId":"tagCloud","props":{"data":{"taxonomies":["post_tag"]},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"0dc3cc7c5d6b10e1a61c2b8d70bc2e3e","wrapperCssClass":"ecomm-boxd"},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"dynamicRelatedContent","props":{"data":{"title":"Polecane","limit":16,"showCardLabels":true,"layout":"horizontal","hideOnMobile":false,"smallCardTitles":false,"categories":[],"type":[],"contentType":[],"aspectRatioOverride":"square","hidePublishDateOnCards":true,"hideAuthorNameOnCards":false,"displayCarousel":false},"widgetArea":"articleFooter"}}],"articleSidebar":[{"componentId":"im_carousel_card_widget","props":{"data":{"title":"","categoryLabels":"hide","categories":[],"tags":[],"tagsOperators":"or","articlesType":"","contentType":"","aspectRatioOverride":"portrait","buttonText":"","buttonLink":"","showDescriptions":false,"showAdvertisingCooperationLabel":false,"showSponsorLabel":false,"showDotsNavigation":false,"numberOfCardsToInclude":1,"numberOfCardsToShowInViewport":1,"pinnedContent":[{"position":1,"content":{"source":"search-api","client":"elle-pl","entity":"offer","clientId":"777900"}}]},"widgetArea":"articleSidebar"}},{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"ee64d3f94965706d680811ea3f66856a","wrapperCssClass":"ecomm-narrow"},"widgetArea":"articleSidebar"}}],"pageBottom":[{"componentId":"text","props":{"data":{"title":"Legal notice","text":"
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
\r\n
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.\r\n
Sukienki – trendy wiosna lato 2014 – kolory i wzory Sukienki w tym sezonie przykuwają wzrok. Zarówno intensywnymi kolorami, jak i bogatymi nadrukami. Modny jest karmin i cytrynowy. Te „trudne” barwy najlepiej prezentują się solo. Głęboka czerwień dobrze wygląda także w połączeniu z indygo. Jeśli chodzi o wzory, sukienki na lato pokrywa botaniczny ogród. Print inspirowany egzotycznymi roślinami (żywcem wyjętych z obrazów Rousseau) to hit tego sezonu! Oprócz niego modne są szerokie pasy (kolor plus biel) albo kwiatowe łączki (na niektórych „latają” motyle). Sukienki – trendy wiosna lato 2014 – fason Sukienki na wiosnę i lato z racji wysokich temperatur skracają swoją długość. Jeśli jednak nie lubisz odkrywać swoich nóg, zdecyduj się na wersję maxi (w tym sezonie nie ma półśrodków!). Pamiętaj jednak, że długie sukienki najlepiej prezentują się z butami na obcasie (wybierz koturny, albo sandałki na szpilce). Miłośniczki stylu retro noszą sukienki przypominające za duże męskie koszule, albo do klasycznej małej czarnej dopinają kolory kołnierzyk. Sukienki – trendy wiosna lato 2014 – z czym je nosić? Modne sukienki nosimy w tym sezonie z kapeluszami z szerokim rondem, przeskalowanymi kopertówkami i płaskimi butami (zobacz jak zestawiają je fashioniści na całym świecie). Sztyblety albo militarne pantofle (może odważysz się założyć do niech skarpetki?) najlepiej wyglądają z mini. Niezawodnym towarzyszem sukienki jest także skórzana ramoneska(która w tym sezonie czasami ustępuje miejsca sportowemu bomberowi). W lato, zamiast biżuterii wystarczy dobrać duże przeciwsłoneczne okularyi voilà - stylizacja gotowa! Modne sukienki - street fashion - zobacz zdjęcia >> teskt Agata Wojtczak
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.