Tak mogłaby zacząć się opowiastka o pokazie, który, jesteśmy pewne, pobije rekordy publikacji w światowych mediach. Wszystko za sprawą bogatej, choć grającej na popularnych motywach, wyobraźni projektantów. Domenico Dolce i Stefano Gabbana nadal czerpią z włoskiej tradycji, tym razem porzucając jednak dosłowny folklor dla inspiracji średniowiecznymi legendami o sycylijskich księżniczkach, rycerzach, leśnych wróżkach.
Kolekcja została pokazana w myśl bajkowej narracji i na tle teatralnej scenografii. Najpierw na wybiegu pojawiły się pięknie wyszywane płaszcze i sukienki bogate w naiwne aplikacje: kwiaty, lisy, sowy i łabędzie (które, jak wie każda dziewczynka, o północy na tafli jeziora zamieniają się w księżniczki). Żeby zaklętym księżniczkom nie było smutno i samotnie, dodano do tego też zaczarowane żaby (jesteśmy pewne, że w kolejnym sezonie ta leśna menażeria pojawi się na dziesiątkach okładek magazynów i w lookbookach wielu sieciówek). Na szczęście bohaterami pełnej przepychu, historycznej baśni Dolce & Gabbana nie są jedynie urocze aplikacje. Z każdą sylwetką pokaz dojrzewał - zobaczyliśmy ubrania bogate w ornamenty, ale także charakterystyczne, koronkowe sukienki inspirowane strojem sycylijskich wdów, które od wielu lat są muzami projektantów. Te ostatnie były superszykownym zwolnieniem tempa ostatniego pokazu, ale na końcu Domenico i Stefano wrócili do żonglerki średniowiecznymi motywami - głównie w dodatkach. Zobaczyliśmy między innymi bogato zdobione ciżemki, rycerskie buty i luksusową wersję współczesnej kolczugi. Pokaz zamknął zresztą pochód współczesnych, pięknych \"rycerek\" - w wieczorowych, połyskujących kombinezonach i koktajlowych sukienkach. Finał był więc kontynuacją tego, co zobaczyliśmy w styczniu w kolekcji męskiej duetu. Warto zauważyć, że włoskie domy mody upodobały sobie średniowieczne inspiracje, a te świetnie się sprzedają. Zdecydowanie o pozycję lidera w kategorii trendu \"medieval\" z Dolce & Gabbana romantycznie walczy Valentino. I wydaje nam się, że to nie koniec rycerskiego pojedynku - na wybiegach jeszcze nie raz zobaczymy Fantagiro, Joannę D'Arc, Ginewrę i rycerzy Króla Artura. Baśń kończymy polskim wątkiem - do pokazu Dolce & Gabbana jesień-zima 2014/2015 zaangażowano aż trzy nasze top modelki.: Joannę Tatarkę i Olę Rudnicką i Kasię Struss, która zamknęła pokaz happy endem. Brawa dziewczyny! Dolce & Gabbana jesień-zima 2014/2015 - GALERIA >>
","aspectRatio":1.5}]}},{"type":"html","data":{"value":""}}]],"promo":null,"userRatings":{"total":0,"isHalfStar":false,"commentCount":0},"isSaveable":false,"sponsor":null,"relatedItems":null,"plantOverview":null,"openWebSettings":null,"globalOpenWebSettings":null,"breadcrumbs":[{"label":"Strona główna","url":"https://www.elle.pl:443"},{"label":"Moda","url":"https://www.elle.pl/moda/"},{"label":"Dolce & Gabbana jesień-zima 2014/2015"}],"seoMetadata":{"title":"Dolce & Gabbana jesień-zima 2014/2015","description":"Średniowieczny pochód księżniczek na wybiegu włoskich projektantów to delikatna zmiana kierunku inspiracji duetu. Zobaczcie historyczną baśń Dolce & Gabbana w kolekcji na sezon jesień-zima 2014/2015.","metaTitle":"Dolce & Gabbana jesień-zima 2014/2015","metaDescription":"Średniowieczny pochód księżniczek na wybiegu włoskich projektantów to delikatna zmiana kierunku inspiracji duetu. Zobaczcie baśń Dolce & Gabbana w kolekcji na sezon jesień-zima 2014/2015.","image":{"crop":[0,0,1800,1199],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":2700,"width":1800,"alt":"Dolce & Gabbana jesień-zima 2014/2015","title":"Dolce & Gabbana jesień-zima 2014/2015","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/dolce-gabbana-jesien-zima-2014-20153-eaf69d4.jpeg","sourceName":null},"type":"article","robots":"","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/moda/dolce-gabbana-jesien-zima-2014-2015/"},"speedCurveLux":{"label":"article","data":{"layout-variant":"headline"}},"pageUrl":"https://www.elle.pl/moda/dolce-gabbana-jesien-zima-2014-2015/","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/moda/dolce-gabbana-jesien-zima-2014-2015/","permutiveModel":{"category":["moda"],"subcategory":["article"],"channel":"moda","title":"Dolce & Gabbana jesień-zima 2014/2015","article":{"id":"82416","description":"Średniowieczny pochód księżniczek na wybiegu włoskich projektantów to delikatna zmiana kierunku inspiracji duetu. Zobaczcie historyczną baśń Dolce & Gabbana w kolekcji na sezon jesień-zima 2014/2015.","type":"article","author":"Marta Kowalska","tags":["dolce & gabbana","fashion week milan fw 14","fashion week milan fw14","joanna tatarka","kasia struss","kolekcje jesień zima 2014 2015","ola rudnicka"]}},"socialShare":{"platforms":["facebook","whatsapp","email"],"emailSubject":"","emailBody":"","twitterHandle":"","fbAuthorizeCode":"","title":"Dolce%20%26%20Gabbana%20jesie%C5%84-zima%202014%2F2015","tweet":"Dolce%20%26%20Gabbana%20jesie%C5%84-zima%202014%2F2015","disabled":false,"imageUrl":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/dolce-gabbana-jesien-zima-2014-20153-eaf69d4.jpeg","url":"https://www.elle.pl/moda/dolce-gabbana-jesien-zima-2014-2015/"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@id":"https://www.elle.pl/moda/dolce-gabbana-jesien-zima-2014-2015/#Article","@type":"Article","description":"Średniowieczny pochód księżniczek na wybiegu włoskich projektantów to delikatna zmiana kierunku inspiracji duetu. Zobaczcie historyczną baśń Dolce & Gabbana w kolekcji na sezon jesień-zima 2014/2015.","image":[{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/dolce-gabbana-jesien-zima-2014-20153-eaf69d4.jpeg?resize=768,1152","width":768,"height":1152},{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/dolce-gabbana-jesien-zima-2014-20153-eaf69d4.jpeg?resize=1366,2049","width":1366,"height":2049}],"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://www.elle.pl/moda/dolce-gabbana-jesien-zima-2014-2015/"},"name":"Dolce & Gabbana jesień-zima 2014/2015","url":"https://www.elle.pl/moda/dolce-gabbana-jesien-zima-2014-2015/","author":[{"@type":"Person","name":"Marta Kowalska","url":"https://www.elle.pl/author/martakowalska"}],"dateModified":"2024-11-29T13:55:43+01:00","datePublished":"2014-02-24T12:38:00+01:00","headline":"Dolce & Gabbana jesień-zima 2014/2015","keywords":"dolce & gabbana, fashion week milan fw 14, fashion week milan fw14, joanna tatarka, kasia struss, kolekcje jesień zima 2014 2015, ola rudnicka","publisher":{"@type":"Organization","name":"Elle.pl","url":"https://www.elle.pl","logo":{"@type":"ImageObject","height":95,"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2025/01/cropped-elle-big-ceeeb75-ea93bd3.png?resize=265,95","width":265}},"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","xpath":["/html/head/title","/html/head/meta[@name=\"description\"]/@content"]}},"targeting":{"gtm":{"cat":["moda"],"channel":"moda","format":"gallery","pageid":"82416","primary_cat":"moda","subcat":"article","author":"Marta Kowalska","publish_date":"2014-02-24T11:38:00+00:00","template":"article","taxonomies":{"posttag":["dolce-gabbana","fashion-week-milan-fw-14","fashion-week-milan-fw14","joanna-tatarka","kasia-struss","kolekcje-jesien-zima-2014-2015","ola-rudnicka"]}},"dfp":{"configuration":"UAT","cat":["moda"],"channel":"moda","format":"gallery","pageid":"82416","primary_cat":"moda","subcat":"article","posttag":["dolce-gabbana","fashion-week-milan-fw-14","fashion-week-milan-fw14","joanna-tatarka","kasia-struss","kolekcje-jesien-zima-2014-2015","ola-rudnicka"]},"piano":[{"key":"premiumContent","value":false},{"key":"primaryCategory","value":"moda"},{"key":"postType","value":"article"},{"key":"categories","value":["moda"]},{"key":"tags","value":["dolce-gabbana","fashion-week-milan-fw-14","fashion-week-milan-fw14","joanna-tatarka","kasia-struss","kolekcje-jesien-zima-2014-2015","ola-rudnicka"]}]},"postPreview":null,"affiliateMessage":null,"image":{"crop":[0,0,1800,1199],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":2700,"width":1800,"alt":"Dolce & Gabbana jesień-zima 2014/2015","title":"Dolce & Gabbana jesień-zima 2014/2015","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/dolce-gabbana-jesien-zima-2014-20153-eaf69d4.jpeg","sourceName":null},"ediplayer":null,"onnetworkplayer":null,"greenVideo":null,"hideComments":false,"suppression":{"disableAboveFooter":false,"disableAdsOnPictures":false,"disableAllAds":false,"disableBelowHeader":false,"disableBurdaffiInText":false,"disableBurdaffiWidgets":false,"disableEdiplayerAds":false,"disableEdiplayerAutoplay":false,"disableEdiplayerInjection":false,"disableEdiplayerPlaylist":false,"disableInTextAds":false,"disableRtbAds":false,"hidePromoLogoInHeader":false},"layout":"headline","taxonomies":[{"display":"Kategorie","terms":[{"slug":"moda","display":"Moda","taxonomy":"category"}]},{"display":"Tagi","terms":[{"slug":"dolce-gabbana","display":"dolce & gabbana","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"fashion-week-milan-fw-14","display":"fashion week milan fw 14","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"fashion-week-milan-fw14","display":"fashion week milan fw14","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"joanna-tatarka","display":"joanna tatarka","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"kasia-struss","display":"kasia struss","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"kolekcje-jesien-zima-2014-2015","display":"kolekcje jesień zima 2014 2015","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"ola-rudnicka","display":"ola rudnicka","taxonomy":"post_tag"}]},{"display":"Formaty","terms":[{"slug":"post-format-gallery","display":"Galeria","taxonomy":"post_format"}]}],"table":null,"postFormat":"gallery","showHeroImageOverlayIcon":false,"gemius":{"id":"ba1LAIbkEGO2uneneI1GGuVDnDQpacwFNxIck7ZWyIn.S7","url":"pro.hit.gemius.pl/gemius.js","parameters":{"content_identifier":"1165781","content_title":"Dolce & Gabbana jesień-zima 2014/2015","content_type":"article","publication_date":"2014-02-24T11:38:00+00:00","player":1}},"c2cVars":{"contentId":82416,"contentName":"Dolce & Gabbana jesień-zima 2014/2015","contentType":"ContentGallery","contentUrl":"https://www.elle.pl/moda/dolce-gabbana-jesien-zima-2014-2015/","pageType":"Content","siteCategory":"Elle.pl/Moda","siteCategoryId":null,"siteCategoryName":"Moda","website":"elle-pl"},"relatedEdiPlayer":{"postType":"article","playerType":"related","breadcrumbs":["Moda"],"keywords":["dolce & gabbana","fashion week milan fw 14","fashion week milan fw14","joanna tatarka","kasia struss","kolekcje jesień zima 2014 2015","ola rudnicka"],"disablePlaylist":false,"disableAds":false,"disableAutoplay":false,"isAdult":false},"sponsorTracking":null,"postMeta":{"client":"elle-pl","schemaId":"https://www.elle.pl/moda/dolce-gabbana-jesien-zima-2014-2015/#Article","entity":"post","source":"search-api","clientId":"82416"},"recommendedCards":null,"adSettings":{"unitName":"/22760503335/elle.pl/","headerBidder":"none","headerBidderUrl":null,"headerBidderTimeout":1500,"adRefresh":{"enabled":true,"excludedOrderIds":[0],"durationInView":20,"percentageInView":50},"targets":{"configuration":["UAT"]},"lazyLoading":{"enabled":false,"renderMarginPercent":1000,"mobileScaling":0},"stitcher":{"disableAllAdvertising":false},"enableAdvertBeforeBodyOfContent":{"article":true,"recipe":true},"nativeAdvertiser":"none","promoPlacementId":"zzOr6smOqIddCn5FrXR1I.LuwJy6EiL5EZtQt6ge7bL.V7","permutiveConfig":{"permutiveProjectId":"","permutiveApiKey":"","permutiveDomain":""}},"currentPage":1,"pockets":{"aboveFooter":[],"articleContentBottom":[],"articleHeader":[],"articleMeta":[],"articleActions":[{"componentId":"savePostButton","props":{}}],"articleBelowContent":[{"componentId":"tagCloud","props":{"data":{"taxonomies":["post_tag"]},"widgetArea":"articleBelowContent"}},{"componentId":"burdaffi_legal_notice_id","props":{"data":null,"widgetArea":"articleBelowContent"}}],"articleFooter":[{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"0dc3cc7c5d6b10e1a61c2b8d70bc2e3e","wrapperCssClass":"ecomm-boxd"},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"text","props":{"data":{"title":"","text":"","filter":true,"visual":true},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"dynamicRelatedContent","props":{"data":{"title":"Polecane","limit":16,"showCardLabels":true,"layout":"horizontal","hideOnMobile":false,"smallCardTitles":false,"categories":[],"type":[],"contentType":[],"aspectRatioOverride":"square","hidePublishDateOnCards":true,"hideAuthorNameOnCards":false,"displayCarousel":false},"widgetArea":"articleFooter"}}],"articleSidebar":[{"componentId":"im_carousel_card_widget","props":{"data":{"title":"","categoryLabels":"hide","categories":[],"tags":[],"tagsOperators":"or","articlesType":"","contentType":"","aspectRatioOverride":"portrait","buttonText":"","buttonLink":"","showDescriptions":false,"showAdvertisingCooperationLabel":false,"showSponsorLabel":false,"showDotsNavigation":false,"numberOfCardsToInclude":1,"numberOfCardsToShowInViewport":1,"pinnedContent":[{"position":1,"content":{"source":"search-api","client":"elle-pl","entity":"offer","clientId":"777900"}}]},"widgetArea":"articleSidebar"}},{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"ee64d3f94965706d680811ea3f66856a","wrapperCssClass":"ecomm-narrow"},"widgetArea":"articleSidebar"}}],"pageBottom":[{"componentId":"text","props":{"data":{"title":"Legal notice","text":"
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
\r\n
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.\r\n
Średniowieczny pochód księżniczek na wybiegu włoskich projektantów to delikatna zmiana kierunku inspiracji duetu. Zobaczcie historyczną baśń Dolce & Gabbana w kolekcji na sezon jesień-zima 2014/2015.
Dawno, dawno temu, po lasach Sycylii przechadzały się zbłąkane księżniczki w kunsztownych, wartych tysiące euro stylizacjach. I tak dotarły do średniowiecznego teatru Dolce & Gabbana, wychodząc zza kurtyny prosto na jeden z wybiegów mediolańskiego tygodnia mody. A na ubraniach miały klucze, które z pewnością otworzą serca i skarbce wiernych klientek włoskiego duetu... Tak mogłaby zacząć się opowiastka o pokazie, który, jesteśmy pewne, pobije rekordy publikacji w światowych mediach. Wszystko za sprawą bogatej, choć grającej na popularnych motywach, wyobraźni projektantów. Domenico Dolce i Stefano Gabbana nadal czerpią z włoskiej tradycji, tym razem porzucając jednak dosłowny folklor dla inspiracji średniowiecznymi legendami o sycylijskich księżniczkach, rycerzach, leśnych wróżkach.
Reklama
Kolekcja została pokazana w myśl bajkowej narracji i na tle teatralnej scenografii. Najpierw na wybiegu pojawiły się pięknie wyszywane płaszcze i sukienki bogate w naiwne aplikacje: kwiaty, lisy, sowy i łabędzie (które, jak wie każda dziewczynka, o północy na tafli jeziora zamieniają się w księżniczki). Żeby zaklętym księżniczkom nie było smutno i samotnie, dodano do tego też zaczarowane żaby (jesteśmy pewne, że w kolejnym sezonie ta leśna menażeria pojawi się na dziesiątkach okładek magazynów i w lookbookach wielu sieciówek). Na szczęście bohaterami pełnej przepychu, historycznej baśni Dolce & Gabbana nie są jedynie urocze aplikacje. Z każdą sylwetką pokaz dojrzewał - zobaczyliśmy ubrania bogate w ornamenty, ale także charakterystyczne, koronkowe sukienki inspirowane strojem sycylijskich wdów, które od wielu lat są muzami projektantów. Te ostatnie były superszykownym zwolnieniem tempa ostatniego pokazu, ale na końcu Domenico i Stefano wrócili do żonglerki średniowiecznymi motywami - głównie w dodatkach. Zobaczyliśmy między innymi bogato zdobione ciżemki, rycerskie buty i luksusową wersję współczesnej kolczugi. Pokaz zamknął zresztą pochód współczesnych, pięknych "rycerek" - w wieczorowych, połyskujących kombinezonach i koktajlowych sukienkach. Finał był więc kontynuacją tego, co zobaczyliśmy w styczniu w kolekcji męskiej duetu. Warto zauważyć, że włoskie domy mody upodobały sobie średniowieczne inspiracje, a te świetnie się sprzedają. Zdecydowanie o pozycję lidera w kategorii trendu "medieval" z Dolce & Gabbana romantycznie walczy Valentino. I wydaje nam się, że to nie koniec rycerskiego pojedynku - na wybiegach jeszcze nie raz zobaczymy Fantagiro, Joannę D'Arc, Ginewrę i rycerzy Króla Artura. Baśń kończymy polskim wątkiem - do pokazu Dolce & Gabbana jesień-zima 2014/2015 zaangażowano aż trzy nasze top modelki.: Joannę Tatarkę i Olę Rudnicką i Kasię Struss, która zamknęła pokaz happy endem. Brawa dziewczyny! Dolce & Gabbana jesień-zima 2014/2015 - GALERIA >>
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.