Po jesiennej kolekcji o nietypowych, czasem wręcz namiotowych, formach, Burton zapragnęła wrócić do podkreślania kobiecych kształtów. Wcięte talie, nieco odsłonięte biusty i podkreślające biodra baskinki nadały kolekcji dyskretnej zmysłowości. Pojawiły się także elementy bieliźniane, fiszbiny gorsetu wywleczone na zewnątrz czy dalekie echa seksownych uprzęży, tak popularnych na New York Fashion Week. Seksowna klientka McQueen przypomina femme fatale. Twarz jest szczelnie przykrywa woalką, zbudowaną na wzór kapelusza pszczelarza.
"}},{"type":"image","data":{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/notes-elle-pl-alexander-mcqueen-0cc1f2d.jpeg","width":545,"height":720,"title":"notes-elle-pl-alexander-mcqueen-0cc1f2d","alt":"Notes ELLE.pl Alexander McQueen","aspectRatio":1.3211009174311927,"link":{"href":"#/zdjecie/notes-elle-pl-alexander-mcqueen","rel":"colorbox"},"caption":null,"contain":null,"sourceName":null}},{"type":"html","data":{"value":"
Alexander McQueen wiosna-lato 2013 / fot. Imaxtree
","aspectRatio":1.5}]}},{"type":"html","data":{"value":""}}]],"promo":null,"userRatings":{"total":0,"isHalfStar":false,"commentCount":0},"isSaveable":false,"sponsor":null,"relatedItems":null,"plantOverview":null,"openWebSettings":null,"globalOpenWebSettings":null,"breadcrumbs":[{"label":"Strona główna","url":"https://www.elle.pl:443"},{"label":"Moda","url":"https://www.elle.pl/moda/"},{"label":"Alexander McQueen wiosna-lato 2013"}],"seoMetadata":{"title":"Alexander McQueen wiosna-lato 2013","description":"Sarah Burton w tym sezonie wraca do kobiecości i podkreślania sylwetki. Oddala się od stylu swojego mentora Lee McQueena, ale pozostaje wierna organicznym inspiracjom.","metaTitle":"Alexander McQueen wiosna-lato 2013","metaDescription":"Sarah Burton w tym sezonie wraca do kobiecości i podkreślania sylwetki. Oddala się od stylu swojego mentora Lee McQueena, ale pozostaje wierna organicznym inspiracjom.","image":{"crop":[0,0,804,536],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":700,"width":804,"alt":"Alexander McQueen wiosna-lato 2013","title":"Alexander McQueen wiosna-lato 2013","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/alexander-mcqueen-wiosna-lato-2013-b69fa04.jpeg","sourceName":null},"type":"article","robots":"","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/moda/alexander-mcqueen-wiosna-lato-2013/"},"speedCurveLux":{"label":"article","data":{"layout-variant":"headline"}},"pageUrl":"https://www.elle.pl/moda/alexander-mcqueen-wiosna-lato-2013/","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/moda/alexander-mcqueen-wiosna-lato-2013/","permutiveModel":{"category":["moda"],"subcategory":["article"],"channel":"moda","title":"Alexander McQueen wiosna-lato 2013","article":{"id":"11149","description":"Sarah Burton w tym sezonie wraca do kobiecości i podkreślania sylwetki. Oddala się od stylu swojego mentora Lee McQueena, ale pozostaje wierna organicznym inspiracjom.","type":"article","author":"nataliakedra","tags":["alexander mcqueen","fashion week","fashion week paris","fashion week paris ss13","kolekcje","kolekcje wiosna lato 2013","notes elle pl","Pokazy mody","sarah burton","trendy lato 2013","trendy wiosna 2013"]}},"socialShare":{"platforms":["facebook","whatsapp","email"],"emailSubject":"","emailBody":"","twitterHandle":"","fbAuthorizeCode":"","title":"Alexander%20McQueen%20wiosna-lato%202013","tweet":"Alexander%20McQueen%20wiosna-lato%202013","disabled":false,"imageUrl":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/alexander-mcqueen-wiosna-lato-2013-b69fa04.jpeg","url":"https://www.elle.pl/moda/alexander-mcqueen-wiosna-lato-2013/"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@id":"https://www.elle.pl/moda/alexander-mcqueen-wiosna-lato-2013/#Article","@type":"Article","description":"Sarah Burton w tym sezonie wraca do kobiecości i podkreślania sylwetki. Oddala się od stylu swojego mentora Lee McQueena, ale pozostaje wierna organicznym inspiracjom.","image":[{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/alexander-mcqueen-wiosna-lato-2013-b69fa04.jpeg?resize=768,669","width":768,"height":669},{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/alexander-mcqueen-wiosna-lato-2013-b69fa04.jpeg?resize=804,700","width":804,"height":700}],"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://www.elle.pl/moda/alexander-mcqueen-wiosna-lato-2013/"},"name":"Alexander McQueen wiosna-lato 2013","url":"https://www.elle.pl/moda/alexander-mcqueen-wiosna-lato-2013/","author":[{"@type":"Person","name":"nataliakedra","url":"https://www.elle.pl/author/nataliakedra"}],"dateModified":"2024-11-29T13:34:07+01:00","datePublished":"2012-10-03T16:44:47+02:00","headline":"Alexander McQueen wiosna-lato 2013","keywords":"alexander mcqueen, fashion week, fashion week paris, fashion week paris ss13, kolekcje, kolekcje wiosna lato 2013, notes elle pl, Pokazy mody, sarah burton, trendy lato 2013, trendy wiosna 2013","publisher":{"@type":"Organization","name":"Elle.pl","url":"https://www.elle.pl","logo":{"@type":"ImageObject","height":95,"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2025/01/cropped-elle-big-ceeeb75-ea93bd3.png?resize=265,95","width":265}},"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","xpath":["/html/head/title","/html/head/meta[@name=\"description\"]/@content"]}},"targeting":{"gtm":{"cat":["moda"],"channel":"moda","format":"gallery","pageid":"11149","primary_cat":"moda","subcat":"article","author":"nataliakedra","publish_date":"2012-10-03T14:44:47+00:00","template":"article","taxonomies":{"posttag":["alexander-mcqueen","fashion-week","fashion-week-paris","fashion-week-paris-ss13","kolekcje","kolekcje-wiosna-lato-2013","notes-elle-pl-3","pokazy-mody","sarah-burton","trendy-lato-2013","trendy-wiosna-2013"]}},"dfp":{"configuration":"UAT","cat":["moda"],"channel":"moda","format":"gallery","pageid":"11149","primary_cat":"moda","subcat":"article","posttag":["alexander-mcqueen","fashion-week","fashion-week-paris","fashion-week-paris-ss13","kolekcje","kolekcje-wiosna-lato-2013","notes-elle-pl-3","pokazy-mody","sarah-burton","trendy-lato-2013","trendy-wiosna-2013"]},"piano":[{"key":"premiumContent","value":false},{"key":"primaryCategory","value":"moda"},{"key":"postType","value":"article"},{"key":"categories","value":["moda"]},{"key":"tags","value":["alexander-mcqueen","fashion-week","fashion-week-paris","fashion-week-paris-ss13","kolekcje","kolekcje-wiosna-lato-2013","notes-elle-pl-3","pokazy-mody","sarah-burton","trendy-lato-2013","trendy-wiosna-2013"]}]},"postPreview":null,"affiliateMessage":null,"image":{"crop":[0,0,804,536],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":700,"width":804,"alt":"Alexander McQueen wiosna-lato 2013","title":"Alexander McQueen wiosna-lato 2013","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/alexander-mcqueen-wiosna-lato-2013-b69fa04.jpeg","sourceName":null},"ediplayer":null,"onnetworkplayer":null,"greenVideo":null,"hideComments":false,"suppression":{"disableAboveFooter":false,"disableAdsOnPictures":false,"disableAllAds":false,"disableBelowHeader":false,"disableBurdaffiInText":false,"disableBurdaffiWidgets":false,"disableEdiplayerAds":false,"disableEdiplayerAutoplay":false,"disableEdiplayerInjection":false,"disableEdiplayerPlaylist":false,"disableInTextAds":false,"disableRtbAds":false,"hidePromoLogoInHeader":false},"layout":"headline","taxonomies":[{"display":"Kategorie","terms":[{"slug":"moda","display":"Moda","taxonomy":"category"}]},{"display":"Tagi","terms":[{"slug":"alexander-mcqueen","display":"alexander mcqueen","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"fashion-week","display":"fashion week","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"fashion-week-paris","display":"fashion week paris","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"fashion-week-paris-ss13","display":"fashion week paris ss13","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"kolekcje","display":"kolekcje","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"kolekcje-wiosna-lato-2013","display":"kolekcje wiosna lato 2013","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"notes-elle-pl-3","display":"notes elle pl","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"pokazy-mody","display":"Pokazy mody","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"sarah-burton","display":"sarah burton","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"trendy-lato-2013","display":"trendy lato 2013","taxonomy":"post_tag"},{"slug":"trendy-wiosna-2013","display":"trendy wiosna 2013","taxonomy":"post_tag"}]},{"display":"Formaty","terms":[{"slug":"post-format-gallery","display":"Galeria","taxonomy":"post_format"}]}],"table":null,"postFormat":"gallery","showHeroImageOverlayIcon":false,"gemius":{"id":"ba1LAIbkEGO2uneneI1GGuVDnDQpacwFNxIck7ZWyIn.S7","url":"pro.hit.gemius.pl/gemius.js","parameters":{"content_identifier":"1155810","content_title":"Alexander McQueen wiosna-lato 2013","content_type":"article","publication_date":"2012-10-03T14:44:47+00:00","player":1}},"c2cVars":{"contentId":11149,"contentName":"Alexander McQueen wiosna-lato 2013","contentType":"ContentGallery","contentUrl":"https://www.elle.pl/moda/alexander-mcqueen-wiosna-lato-2013/","pageType":"Content","siteCategory":"Elle.pl/Moda","siteCategoryId":null,"siteCategoryName":"Moda","website":"elle-pl"},"relatedEdiPlayer":{"postType":"article","playerType":"related","breadcrumbs":["Moda"],"keywords":["alexander mcqueen","fashion week","fashion week paris","fashion week paris ss13","kolekcje","kolekcje wiosna lato 2013","notes elle pl","Pokazy mody","sarah burton","trendy lato 2013","trendy wiosna 2013"],"disablePlaylist":false,"disableAds":false,"disableAutoplay":false,"isAdult":false},"sponsorTracking":null,"postMeta":{"client":"elle-pl","schemaId":"https://www.elle.pl/moda/alexander-mcqueen-wiosna-lato-2013/#Article","entity":"post","source":"search-api","clientId":"11149"},"recommendedCards":null,"adSettings":{"unitName":"/22760503335/elle.pl/","headerBidder":"none","headerBidderUrl":null,"headerBidderTimeout":1500,"adRefresh":{"enabled":true,"excludedOrderIds":[0],"durationInView":20,"percentageInView":50},"targets":{"configuration":["UAT"]},"lazyLoading":{"enabled":false,"renderMarginPercent":1000,"mobileScaling":0},"stitcher":{"disableAllAdvertising":false},"enableAdvertBeforeBodyOfContent":{"article":true,"recipe":true},"nativeAdvertiser":"none","promoPlacementId":"zzOr6smOqIddCn5FrXR1I.LuwJy6EiL5EZtQt6ge7bL.V7","permutiveConfig":{"permutiveProjectId":"","permutiveApiKey":"","permutiveDomain":""}},"currentPage":1,"pockets":{"aboveFooter":[],"articleContentBottom":[],"articleHeader":[],"articleMeta":[],"articleActions":[{"componentId":"savePostButton","props":{}}],"articleBelowContent":[{"componentId":"tagCloud","props":{"data":{"taxonomies":["post_tag"]},"widgetArea":"articleBelowContent"}},{"componentId":"burdaffi_legal_notice_id","props":{"data":null,"widgetArea":"articleBelowContent"}}],"articleFooter":[{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"0dc3cc7c5d6b10e1a61c2b8d70bc2e3e","wrapperCssClass":"ecomm-boxd"},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"dynamicRelatedContent","props":{"data":{"title":"Polecane","limit":16,"showCardLabels":true,"layout":"horizontal","hideOnMobile":false,"smallCardTitles":false,"categories":[],"type":[],"contentType":[],"aspectRatioOverride":"square","hidePublishDateOnCards":true,"hideAuthorNameOnCards":false,"displayCarousel":false},"widgetArea":"articleFooter"}}],"articleSidebar":[{"componentId":"im_carousel_card_widget","props":{"data":{"title":"","categoryLabels":"hide","categories":[],"tags":[],"tagsOperators":"or","articlesType":"","contentType":"","aspectRatioOverride":"portrait","buttonText":"","buttonLink":"","showDescriptions":false,"showAdvertisingCooperationLabel":false,"showSponsorLabel":false,"showDotsNavigation":false,"numberOfCardsToInclude":1,"numberOfCardsToShowInViewport":1,"pinnedContent":[{"position":1,"content":{"source":"search-api","client":"elle-pl","entity":"offer","clientId":"777900"}}]},"widgetArea":"articleSidebar"}},{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"ee64d3f94965706d680811ea3f66856a","wrapperCssClass":"ecomm-narrow"},"widgetArea":"articleSidebar"}}],"pageBottom":[{"componentId":"text","props":{"data":{"title":"Legal notice","text":"
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
\r\n
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.\r\n
Sarah Burton w tym sezonie wraca do kobiecości i podkreślania sylwetki. Oddala się od stylu swojego mentora Lee McQueena, ale pozostaje wierna organicznym inspiracjom.
Oto nowy Alexander McQueen – bardziej sexy, ale wciąż bliższy baśniowej krainie obfitości niż modzie z europejskich ulic. Tak jak Lee McQueen, Burton szuka inspiracji w świecie natury. Projektantka skoncentrowała się na królestwie pszczół, bo zafascynował ją matriarchat panujący w społeczeństwach tych owadów. Pszczoły pojawiają się w kolekcji dosłownie, ale przede wszystkim we wszechobecnym wzorze plastra miodu. Z kolei finałowe suknie, bardzo barokowe, wręcz teatralne, przypominały wściekle kolorowe łąki kwiatów w okresie pylenia. Po jesiennej kolekcji o nietypowych, czasem wręcz namiotowych, formach, Burton zapragnęła wrócić do podkreślania kobiecych kształtów. Wcięte talie, nieco odsłonięte biusty i podkreślające biodra baskinki nadały kolekcji dyskretnej zmysłowości. Pojawiły się także elementy bieliźniane, fiszbiny gorsetu wywleczone na zewnątrz czy dalekie echa seksownych uprzęży, tak popularnych na New York Fashion Week. Seksowna klientka McQueen przypomina femme fatale. Twarz jest szczelnie przykrywa woalką, zbudowaną na wzór kapelusza pszczelarza.
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.