Bilet z nadrukiem JFK uśmiechnął się do nas przyjazną ceną, więc gdy plastikowy przyjaciel każdej kobiety połechtany czterocyfrowym pinem nie zaprotestował, znaleźliśmy się w drodze po przedsmak Xmasowego szaleństwa. Nie kryłam obaw. Telewizyjne relacje z występu Sandy wyglądały groźnie. Okazało się jednak, że licho czaiło się znacznie bliżej. Lotniskowa mgła z podkrakowskich Balic opóźniła odloty i ukradła walizkę. Szczególnie to drugie w perspektywie taaakich zakupów popsuło nasz humor na początku eskapady.
"}},{"@type":"Content","@id":"/v5/.well-known/genid/a13420dbb3b773c3a6e6","type":"image","data":{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/hotel-mandarin-oriental-fot-archiwum-prywatne-a2c05a2.jpeg","width":1024,"height":682,"title":"hotel-mandarin-oriental-fot-archiwum-prywatne-a2c05a2","alt":"Hotel Mandarin Oriental, fot. Janusz Gałka","aspectRatio":0.666015625,"caption":null,"contain":null,"sourceName":null}},{"@type":"Content","@id":"/v5/.well-known/genid/dbcfe8aeb45e97048363","type":"html","data":{"value":"
Janusz: Hmm, zawsze fascynowała mnie chronologia zdarzeń (a raczej jej brak) w pamiętnikach pisanych przez kobiety. O tym, że mgła ukradła nam bagaż, mieliśmy się dowiedzieć dopiero po wylądowaniu. Któż jednak przywiązywałby wagę do tak drobnego czasoprzestrzennego niedomówienia? Zwłaszcza że mgła wchłonęła także pierwszy punkt naszego programu w postaci broadwayowskiej Evity. Nowy Jork przywitał nas jednak taką feerią świateł, żółtotaksówkowych klaksonów i całym tym… zorganizowanym chaosem, że w sekundzie zapomnieliśmy o przejściowych nieprzyjemnościach. Stało się tak również dzięki temu, że pierwszą noc zaplanowałem w położonym przy Columbus Circle, luksusowym przybytku o nazwie Mandarin Oriental.
"}},{"@type":"Content","@id":"/v5/.well-known/genid/30709bbe332643a8da3a","type":"image","data":{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/hotel-mandarin-oriental-archiwum-prywatne-8306fdf.jpeg","width":2000,"height":1331,"title":"hotel-mandarin-oriental-archiwum-prywatne-8306fdf","alt":"Hotel Mandarin Oriental, fot. mat. prasowe Mandarin Oriental New York","aspectRatio":0.6655,"caption":null,"contain":null,"sourceName":null}},{"@type":"Content","@id":"/v5/.well-known/genid/4c3f53d201936903df2a","type":"html","data":{"value":"
Już trzeci raz w ciągu kilku miesięcy, po Las Vegas i Chiang Mai, przekroczyliśmy próg ekskluzywnej rezydencji spod znaku wachlarza. Drobne okruchy – zapachy, smaki, dźwięki, obsługa… wszędzie ten sam, najwyższy standard – mandaryński koktajl o smaku przeznaczonym dla kobiet. To dlatego je... pardon ją;) tutaj zabieram. Lobby na trzydziestym piątym piętrze, a na parterze szezlong i... liberia. Pomocna w przywołaniu windy bądź taksówki, niezbędna czasem (często) w transporcie kartonowych toreb, kryjących świeże sukienki i dojrzałe kostiumy. W recepcji uśmiech (jakbyśmy się widzieli kolejny już raz w tym tygodniu; przetłoczony złotem liścik powitalny i w równie stylowej kopercie potwierdzenie nowej godziny rezerwacji w obleganym lokalu (spóźnienie zaanonsowałem concierge'owi mailem, klikając „send”, gdy koła samolotu traciły już kontakt z betonowym pasem (sza!)).
"}},{"@type":"Content","@id":"/v5/.well-known/genid/f7b7534b4539ad515bb0","type":"image","data":{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/mandarin-oriental-fot-janusz-galka-074d2a6.jpeg","width":682,"height":1024,"title":"mandarin-oriental-fot-janusz-galka-074d2a6","alt":"Mandarin Oriental, fot. Janusz Gałka","aspectRatio":1.501466275659824,"caption":null,"contain":null,"sourceName":null}},{"@type":"Content","@id":"/v5/.well-known/genid/67a54034b09506d3fed3","type":"html","data":{"value":"
Można by godzinami opowiadać o apartamentach, zasobnej winotece, zdobywającym międzynarodowe laury spa. A przy okazji - gdy będziecie korzystać z gościnności Mandarin Oriental, poproście koniecznie o pokój z widokiem na Central Park – wschód słońca was zauroczy! I uwaga! Nie rezygnujcie zbyt pochopnie ze śniadania. W restauracji Asiate nie siadajcie przypadkiem na sofie z lustrem za plecami, bo partner – zamiast waszej urody – będzie dyskretnie podziwiał panoramę Central Parku. Magdalena: Uniseks? Napędzani równouprawnieniem liberałowie obyczajów proponują nam uniseksowe toalety! Nie tylko protestuję, ale uważam, że kobiety mają prawo do intymności, swoich kawiarni, butików :; no i rzecz jasna... hoteli! Gwoli sprawiedliwości niech mężczyźni miewają czas dla siebie – w zaciszu... sportowych barów i bolidowych stajni. Uwielbiam Piątą Aleję i sąsiednią Madison dla tych wszystkich „posh” i „gosh” wystaw i kreacji. Choć, co nie jest tajemnicą, bardziej chyba cieszą mnie zaskakujące okolice Soho i Tribeca. Z tym większym zainteresowaniem czekałam na hotel The Setai.
"}},{"@type":"Content","@id":"/v5/.well-known/genid/590e802a6381b259abed","type":"image","data":{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/magdalena-galka-w-the-setai-new-york-fot-janusz-galka-adccb63.jpeg","width":1333,"height":2000,"title":"magdalena-galka-w-the-setai-new-york-fot-janusz-galka-adccb63","alt":"Magdalena Gałka w The Setai New York / fot. Janusz Gałka","aspectRatio":1.5003750937734435,"caption":null,"contain":null,"sourceName":null}},{"@type":"Content","@id":"/v5/.well-known/genid/9d455d4aff11228850e6","type":"image","data":{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/the-setai-new-york-fot-mat-prasowe-the-setai-new-york-b378d33.jpeg","width":1339,"height":2000,"title":"the-setai-new-york-fot-mat-prasowe-the-setai-new-york-b378d33","alt":"The Setai New York, fot. mat. prasowe The Setai New York","aspectRatio":1.4936519790888723,"caption":null,"contain":null,"sourceName":null}},{"@type":"Content","@id":"/v5/.well-known/genid/c00b6347ad56f502f09d","type":"html","data":{"value":"
"}},{"@type":"Content","@id":"/v5/.well-known/genid/796562887a03a5871cda","type":"image","data":{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/bar-on-the-fifth-fot-mat-prasowe-the-setai-new-york-a777465.jpeg","width":2000,"height":1333,"title":"The Setai","alt":"Bar on the Fifth, fot. mat. prasowe The Setai New York","aspectRatio":0.6665,"caption":null,"contain":null,"sourceName":null}},{"@type":"Content","@id":"/v5/.well-known/genid/1e5ca63c4e9a3480d53b","type":"html","data":{"value":"
Pierwsze wrażenie? Po co mężczyznom aż tyle miejsca? Bo jest to wybitnie męski, żeby nie powiedzieć – techniczny hotel. Całość emanuje oszczędnym wystrojem. A już Bar on the 5th to kwintesencja hotelowego designu (fot. powyżej). Jak na mój gust aż nadto surowy. Szczegóły gubią się w przestrzeniach. Olbrzymich rozmiarów lustro łazienkowe w pokoju deluxe ma wbudowany telewizor. Cóż, panowie uwielbiają sport i wiadomości nawet podczas golenia:). Okazałe łóżko oraz przestronna garderoba zyskują jednak moją sympatię. „Bar przy piątej”, mimo iż próbuje przekonać mnie do siebie koncertem z cyklu „Women in Jazz!”, przegrywa zdecydowanie z najbardziej kobiecą w tym męskim hotelu restauracją Ai Fiori. Potrawy z włoskiej i francuskiej riwiery zamykają moje usta na długo...
"}},{"@type":"Content","@id":"/v5/.well-known/genid/f090510488aeb7dba048","type":"image","data":{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/hotelowe-auriga-spa-fot-mat-prasowe-the-setai-new-york-bd23dda.jpeg","width":2000,"height":1332,"title":"hotelowe-auriga-spa-fot-mat-prasowe-the-setai-new-york-bd23dda","alt":"Hotelowe Auriga SPA, fot. mat. prasowe The Setai New York","aspectRatio":0.666,"caption":null,"contain":null,"sourceName":null}},{"@type":"Content","@id":"/v5/.well-known/genid/71146a36d0a2d8e38069","type":"html","data":{"value":"
O Autorach:
"}},{"@type":"Content","@id":"/v5/.well-known/genid/4281b22f22871609837b","type":"image","data":{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/magdalena-i-janusz-galka-fot-janusz-galka-d28c44c.jpeg","width":1055,"height":1131,"title":"magdalena-i-janusz-galka-fot-janusz-galka-d28c44c","alt":"Magdalena i Janusz Gałka / fot. Janusz Gałka","aspectRatio":1.0720379146919432,"caption":null,"contain":null,"sourceName":null}},{"@type":"Content","@id":"/v5/.well-known/genid/8453c76875968b4f8c14","type":"html","data":{"value":"
Magdalena Gałka Prowadzi przytulny hotel w Krakowie, od lat doceniany przez międzynarodowe forum podróżników Tripadvisor. W czasach gdy nagrody forum miały charakter ogólnoeuropejski, obiekt - jako jedyny w Polsce - znalazł się wśród 10 najlepszych B&B w Europie. Edukacja i pasje skłaniają ją do podróży i wyszukiwania miejsc z najwyższej półki, choć niekoniecznie tych z najdroższym logo. Bycie mamą pomaga w odkrywaniu miejsc przeznaczonych dla rodzin, aktywność męża - w podróżach \"adults only\".
Janusz Gałka \"Człowiek w drodze\", w podróżach poszukuje miejsc uznawanych za najlepsze, ocenia, konfrontuje i pisze o nowych trendach w światowej turystyce, bywa tam gdzie jeden uśmiech nie wystarczy i nawet najbardziej zamożni muszą sięgnąć głębiej do kieszeni. Luksusowe miejsca traktuje z zawodową rzetelnością szukając prawdy pod polichromią blichtru.
"}},{"@type":"Content","@id":"/v5/.well-known/genid/bae385f1a43e20aa1a74","type":"inline-gallery","data":{"images":[{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/nowy-jork-fot-archiwum-prywatne-04b668c.jpeg","width":1333,"height":2000,"title":"Nowy Jork, fot. archiwum prywatne","aspectRatio":1.5003750937734435},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/hotel-mandarin-oriental-fot-archiwum-prywatne-a2c05a2.jpeg","width":1024,"height":682,"title":"Hotel Mandarin Oriental, fot. archiwum prywatne","aspectRatio":0.666015625},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/hotel-mandarin-oriental-archiwum-prywatne-8306fdf.jpeg","width":2000,"height":1331,"title":"Hotel Mandarin Oriental, archiwum prywatne","aspectRatio":0.6655},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/mandarin-oriental-fot-janusz-galka-074d2a6.jpeg","width":682,"height":1024,"title":"Mandarin Oriental, fot. Janusz Gałka","aspectRatio":1.501466275659824},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/magdalena-galka-w-the-setai-new-york-fot-janusz-galka-adccb63.jpeg","width":1333,"height":2000,"title":"Magdalena Gałka w The Setai New York / fot. Janusz Gałka","aspectRatio":1.5003750937734435},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/the-setai-new-york-fot-mat-prasowe-the-setai-new-york-b378d33.jpeg","width":1339,"height":2000,"title":"The Setai New York, fot. mat. prasowe The Setai New York","aspectRatio":1.4936519790888723},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/bar-on-the-fifth-fot-mat-prasowe-the-setai-new-york-a777465.jpeg","width":2000,"height":1333,"title":"Bar on the Fifth, fot. mat. prasowe The Setai New York","aspectRatio":0.6665},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/hotelowe-auriga-spa-fot-mat-prasowe-the-setai-new-york-bd23dda.jpeg","width":2000,"height":1332,"title":"Hotelowe Auriga SPA, fot. mat. prasowe The Setai New York","aspectRatio":0.666},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/magdalena-i-janusz-galka-fot-janusz-galka-d28c44c.jpeg","width":1055,"height":1131,"title":"Magdalena i Janusz Gałka / fot. Janusz Gałka","aspectRatio":1.0720379146919432},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/hotel-mandarin-oriental-wnetrze-fot-mat-prasowe-mandarin-oriental-9cee071.jpeg","width":2808,"height":1872,"title":"Hotel Mandarin Oriental - wnętrze, fot. mat. prasowe Mandarin Oriental","aspectRatio":0.6666666666666666},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/nowy-jork-dla-niej-i-dla-niego-hotele-7338454.jpeg","width":2000,"height":1333,"title":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","description":"
Nowy Jork, for. Janusz Gałka
","aspectRatio":0.6665},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/nowy-jork-dla-niej-i-dla-niego-hotele1-37022ef.jpeg","width":1333,"height":2000,"title":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","description":"
Nowy Jork dla niej i dla niego, fot. Janusz Gałka
","aspectRatio":1.5003750937734435},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/nowy-jork-dla-niej-i-dla-niego-hotele2-37f099e.jpeg","width":2000,"height":1333,"title":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","description":"
Nowy Jork dla niej i dla niego, fot. Janusz Gałka
","aspectRatio":0.6665},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/nowy-jork-dla-niej-i-dla-niego-hotele3-d5e19cf.jpeg","width":2000,"height":1333,"title":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","description":"
Nowy Jork dla niej i dla niego, fot. Janusz Gałka
","aspectRatio":0.6665},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/nowy-jork-dla-niej-i-dla-niego-hotele4-ba13a85.jpeg","width":681,"height":1024,"title":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","description":"
Nowy Jork dla niej i dla niego, fot. Janusz Gałka
","aspectRatio":1.5036710719530102},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/nowy-jork-dla-niej-i-dla-niego-hotele5-b4717e7.jpeg","width":2000,"height":1331,"title":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","description":"
Hotel Mandarin Oriental, fot. mat. prasowe
","aspectRatio":0.6655},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/nowy-jork-dla-niej-i-dla-niego-hotele6-24a93cc.jpeg","width":682,"height":1024,"title":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","description":"
Hotel Mandarin Oriental, fot. Janusz Gałka
","aspectRatio":1.501466275659824},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/nowy-jork-dla-niej-i-dla-niego-hotele7-88601d5.jpeg","width":1024,"height":682,"title":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","description":"
Hotel Mandarin Oriental, fot. Janusz Gałka
","aspectRatio":0.666015625},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/nowy-jork-dla-niej-i-dla-niego-hotele8-8709e99.jpeg","width":1024,"height":684,"title":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","description":"
Hotel Mandarin Oriental, fot. Janusz Gałka
","aspectRatio":0.66796875},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/nowy-jork-dla-niej-i-dla-niego-hotele9-a5b0acc.jpeg","width":2000,"height":1360,"title":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","description":"
Hotel Setai Fifth Avenue, SPA Auriga, mat. prasowe
","aspectRatio":0.68},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/nowy-jork-dla-niej-i-dla-niego-hotele10-5cced99.jpeg","width":2000,"height":1333,"title":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","description":"
Hotel Setai Fifth Avenue, Bar on the Fifth, mat. prasowe
","aspectRatio":0.6665},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/nowy-jork-dla-niej-i-dla-niego-hotele11-94438df.jpeg","width":1339,"height":2000,"title":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","description":"
Hotel Setai Fifth Avenue, mat. prasowe
","aspectRatio":1.4936519790888723},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/nowy-jork-dla-niej-i-dla-niego-hotele12-a406906.jpeg","width":1333,"height":2000,"title":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","description":"
Widok na Central Park, fot. Janusz Gałka
","aspectRatio":1.5003750937734435},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/nowy-jork-dla-niej-i-dla-niego-hotele13-69b4457.jpeg","width":1333,"height":2000,"title":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","description":"
Nowy Jork dla niej i dla niego, fot. Janusz Gałka
","aspectRatio":1.5003750937734435},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/nowy-jork-dla-niej-i-dla-niego-hotele14-4708323.jpeg","width":2000,"height":1333,"title":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","description":"
Nowy Jork dla niej i dla niego, fot. Janusz Gałka
","aspectRatio":0.6665},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/nowy-jork-dla-niej-i-dla-niego-hotele15-9ffa021.jpeg","width":1333,"height":2000,"title":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","description":"
Nowy Jork dla niej i dla niego, fot. Janusz Gałka
","aspectRatio":1.5003750937734435},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/nowy-jork-dla-niej-i-dla-niego-hotele16-e1c525a.jpeg","width":2000,"height":1333,"title":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","description":"
Nowy Jork dla niej i dla niego, fot. Janusz Gałka
","aspectRatio":0.6665},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/nowy-jork-dla-niej-i-dla-niego-hotele17-e02d138.jpeg","width":1333,"height":2000,"title":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","description":"
Nowy Jork dla niej i dla niego, fot. Janusz Gałka
","aspectRatio":1.5003750937734435},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/nowy-jork-dla-niej-i-dla-niego-hotele18-36feb56.jpeg","width":2000,"height":1333,"title":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","description":"
Nowy Jork dla niej i dla niego, fot. Janusz Gałka
","aspectRatio":0.6665},{"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/nowy-jork-dla-niej-i-dla-niego-hotele19-8b928b3.jpeg","width":2808,"height":1872,"title":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","description":"
Hotel Mandarin Oriental, fot. mat. prasowe
","aspectRatio":0.6666666666666666}]}}]],"promo":null,"userRatings":{"total":0,"isHalfStar":false,"commentCount":0},"isSaveable":false,"sponsor":null,"relatedItems":null,"plantOverview":null,"openWebSettings":null,"breadcrumbs":[{"label":"Strona główna","url":"https://www.elle.pl:443"},{"label":"Lifestyle","url":"https://www.elle.pl/lifestyle/"},{"label":"Podróże","url":"https://www.elle.pl/lifestyle/podroze/"},{"label":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele"}],"seoMetadata":{"title":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","description":"Zapraszamy na subiektywny przewodnik po Nowym Jorku, przygotowany przez miłośników podróży - Magdalenę i Janusza Gałków. W pierwszym odcinku - najlepsze hotele NYC.","metaTitle":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","metaDescription":"Zapraszamy na subiektywny przewodnik po Nowym Jorku, przygotowany przez miłośników podróży - Magdalenę i Janusza Gałków. W pierwszym odcinku - najlepsze hotele NYC.","image":{"@type":"Image","@id":"/v5/.well-known/genid/0105cf7ee2cb042d37ae","crop":[0,0,1333,888],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":2000,"width":1333,"alt":"Magdalena Gałka w Nowym Jorku, fot. archiwum prywatne","title":"Magdalena Gałka w Nowym Jorku, fot. archiwum prywatne","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/magdalena-galka-w-nowym-jorku-fot-archiwum-prywatne-4313187.jpeg","sourceName":null},"type":"article","robots":"","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/lifestyle/podroze/nowy-jork-wedlug-m-i-j-galkow-hotele/"},"speedCurveLux":{"label":"article","data":{"layout-variant":"headline"}},"pageUrl":"https://www.elle.pl/lifestyle/podroze/nowy-jork-wedlug-m-i-j-galkow-hotele/","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/lifestyle/podroze/nowy-jork-wedlug-m-i-j-galkow-hotele/","permutiveModel":{"category":["lifestyle","podroze"],"subcategory":["article"],"channel":"lifestyle","title":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","article":{"id":"20770","description":"Zapraszamy na subiektywny przewodnik po Nowym Jorku, przygotowany przez miłośników podróży - Magdalenę i Janusza Gałków. W pierwszym odcinku - najlepsze hotele NYC.","type":"article","author":"ELLE","tags":["nowy jork","podróże"]}},"socialShare":{"platforms":["facebook","whatsapp","email"],"emailSubject":"","emailBody":"","twitterHandle":"","fbAuthorizeCode":"","title":"Nowy%20Jork%20dla%20niej%20i%20dla%20niego%3A%20hotele","tweet":"Nowy%20Jork%20dla%20niej%20i%20dla%20niego%3A%20hotele","disabled":false,"imageUrl":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/magdalena-galka-w-nowym-jorku-fot-archiwum-prywatne-4313187.jpeg","url":"https://www.elle.pl/lifestyle/podroze/nowy-jork-wedlug-m-i-j-galkow-hotele/"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@id":"https://www.elle.pl/lifestyle/podroze/nowy-jork-wedlug-m-i-j-galkow-hotele/#Article","@type":"Article","description":"Zapraszamy na subiektywny przewodnik po Nowym Jorku, przygotowany przez miłośników podróży - Magdalenę i Janusza Gałków. W pierwszym odcinku - najlepsze hotele NYC.","image":[{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/magdalena-galka-w-nowym-jorku-fot-archiwum-prywatne-4313187.jpeg?resize=768,1152","width":768,"height":1152},{"@type":"ImageObject","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/magdalena-galka-w-nowym-jorku-fot-archiwum-prywatne-4313187.jpeg?resize=1333,2000","width":1333,"height":2000}],"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://www.elle.pl/lifestyle/podroze/nowy-jork-wedlug-m-i-j-galkow-hotele/"},"name":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","url":"https://www.elle.pl/lifestyle/podroze/nowy-jork-wedlug-m-i-j-galkow-hotele/","author":[{"@type":"Person","name":"ELLE","url":"https://www.elle.pl/author/elle"}],"dateModified":"2024-11-20T12:05:00+01:00","datePublished":"2012-12-17T17:00:00+01:00","headline":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","keywords":"nowy jork, podróże","publisher":{"@type":"Organization","name":"Elle.pl","url":"https://www.elle.pl","logo":{"@type":"ImageObject","height":95,"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2025/01/cropped-elle-big-ceeeb75-ea93bd3.png?resize=265,95","width":265}},"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","xpath":["/html/head/title","/html/head/meta[@name=\"description\"]/@content"]}},"targeting":{"gtm":{"cat":["lifestyle","podroze"],"channel":"lifestyle","format":"gallery","pageid":"20770","primary_cat":"podroze","subcat":"article","author":"ELLE","publish_date":"2012-12-17T16:00:00+00:00","template":"article","taxonomies":{"posttag":["nowy-jork","podroze"]}},"dfp":{"configuration":"UAT","cat":["lifestyle","podroze"],"channel":"lifestyle","format":"gallery","pageid":"20770","primary_cat":"podroze","subcat":"article","posttag":["nowy-jork","podroze"]},"piano":[{"key":"premiumContent","value":false},{"key":"primaryCategory","value":"podroze"},{"key":"postType","value":"article"},{"key":"categories","value":["lifestyle","podroze"]},{"key":"tags","value":["nowy-jork","podroze"]}]},"postPreview":null,"affiliateMessage":null,"image":{"@type":"Image","@id":"/v5/.well-known/genid/0105cf7ee2cb042d37ae","crop":[0,0,1333,888],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":2000,"width":1333,"alt":"Magdalena Gałka w Nowym Jorku, fot. archiwum prywatne","title":"Magdalena Gałka w Nowym Jorku, fot. archiwum prywatne","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/magdalena-galka-w-nowym-jorku-fot-archiwum-prywatne-4313187.jpeg","sourceName":null},"ediplayer":null,"onnetworkplayer":null,"greenVideo":null,"hideComments":false,"suppression":{"@type":"Suppression","@id":"/v5/.well-known/genid/9c74e428c778ee6e0122","disableAboveFooter":false,"disableAdsOnPictures":false,"disableAllAds":false,"disableBelowHeader":false,"disableBurdaffiInText":false,"disableBurdaffiWidgets":false,"disableEdiplayerAds":false,"disableEdiplayerAutoplay":false,"disableEdiplayerInjection":false,"disableEdiplayerPlaylist":false,"disableInTextAds":false,"disableRtbAds":false,"hidePromoLogoInHeader":false},"layout":"headline","taxonomies":[{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/390533a2afa6f3eb5d08","display":"Kategorie","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/436a72d79f453fde60cf","slug":"lifestyle","display":"Lifestyle","taxonomy":"category"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/b77ba190764810080d75","slug":"podroze","display":"Podróże","parent":{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/2e97ea061f79bc0064ce","slug":"lifestyle","display":"Lifestyle"},"taxonomy":"category"}]},{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/c270bf6043d4db43ed8f","display":"Tagi","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/0384ef3c6b80aeac5b60","slug":"nowy-jork","display":"nowy jork","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/69fae9c81f54ceff8f4c","slug":"podroze","display":"podróże","taxonomy":"post_tag"}]},{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/b86e09079858edb117fb","display":"Formaty","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/c58755831c8917a593c9","slug":"post-format-gallery","display":"Galeria","taxonomy":"post_format"}]}],"table":null,"postFormat":"gallery","showHeroImageOverlayIcon":false,"gemius":{"id":"ba1LAIbkEGO2uneneI1GGuVDnDQpacwFNxIck7ZWyIn.S7","url":"pro.hit.gemius.pl/gemius.js","parameters":{"content_identifier":"1157421","content_title":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","content_type":"article","publication_date":"2012-12-17T16:00:00+00:00","player":1}},"c2cVars":{"contentId":20770,"contentName":"Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele","contentType":"ContentGallery","contentUrl":"https://www.elle.pl/lifestyle/podroze/nowy-jork-wedlug-m-i-j-galkow-hotele/","pageType":"Content","siteCategory":"Elle.pl/Lifestyle/Podroze","siteCategoryId":null,"siteCategoryName":"Podroze","website":"elle-pl"},"relatedEdiPlayer":{"postType":"article","playerType":"related","breadcrumbs":["Lifestyle","Podróże"],"keywords":["nowy jork","podróże"],"disablePlaylist":false,"disableAds":false,"disableAutoplay":false,"isAdult":false},"sponsorTracking":null,"postMeta":{"client":"elle-pl","schemaId":"https://www.elle.pl/lifestyle/podroze/nowy-jork-wedlug-m-i-j-galkow-hotele/#Article","entity":"post","source":"search-api","clientId":"20770"},"recommendedCards":null,"adSettings":{"unitName":"/22760503335/elle.pl/","headerBidder":"none","headerBidderUrl":null,"headerBidderTimeout":1500,"adRefresh":{"enabled":true,"excludedOrderIds":[0],"durationInView":20,"percentageInView":50},"targets":{"configuration":["UAT"]},"lazyLoading":{"enabled":false,"renderMarginPercent":1000,"mobileScaling":0},"stitcher":{"disableAllAdvertising":false},"enableAdvertBeforeBodyOfContent":{"article":true,"recipe":true},"nativeAdvertiser":"none","promoPlacementId":"zzOr6smOqIddCn5FrXR1I.LuwJy6EiL5EZtQt6ge7bL.V7","permutiveConfig":{"permutiveProjectId":"","permutiveApiKey":"","permutiveDomain":""}},"currentPage":1,"pockets":{"aboveFooter":[],"articleContentBottom":[],"articleHeader":[],"articleMeta":[],"articleActions":[{"componentId":"savePostButton","props":{}}],"articleBelowContent":[{"componentId":"burdaffi_legal_notice_id","props":{"data":null,"widgetArea":"articleBelowContent"}}],"articleFooter":[{"componentId":"tagCloud","props":{"data":{"taxonomies":["post_tag"]},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"0dc3cc7c5d6b10e1a61c2b8d70bc2e3e","wrapperCssClass":"ecomm-boxd"},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"dynamicRelatedContent","props":{"data":{"title":"Polecane","limit":16,"showCardLabels":true,"layout":"horizontal","hideOnMobile":false,"smallCardTitles":false,"categories":[],"type":[],"contentType":[],"aspectRatioOverride":"square","hidePublishDateOnCards":true,"hideAuthorNameOnCards":false,"displayCarousel":false},"widgetArea":"articleFooter"}}],"articleSidebar":[{"componentId":"im_carousel_card_widget","props":{"data":{"title":"","categoryLabels":"hide","categories":[],"tags":[],"tagsOperators":"or","articlesType":"","contentType":"","aspectRatioOverride":"portrait","buttonText":"","buttonLink":"","showDescriptions":false,"showAdvertisingCooperationLabel":false,"showSponsorLabel":false,"showDotsNavigation":false,"numberOfCardsToInclude":1,"numberOfCardsToShowInViewport":1,"pinnedContent":[{"position":1,"content":{"source":"search-api","client":"elle-pl","entity":"offer","clientId":"777900"}}]},"widgetArea":"articleSidebar"}},{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"ee64d3f94965706d680811ea3f66856a","wrapperCssClass":"ecomm-narrow"},"widgetArea":"articleSidebar"}}],"pageBottom":[{"componentId":"text","props":{"data":{"title":"Legal notice","text":"
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
\r\n
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.\r\n
Zapraszamy na subiektywny przewodnik po Nowym Jorku, przygotowany przez miłośników podróży - Magdalenę i Janusza Gałków. W pierwszym odcinku - najlepsze hotele NYC.
Magdalena: Bilet z nadrukiem JFK uśmiechnął się do nas przyjazną ceną, więc gdy plastikowy przyjaciel każdej kobiety połechtany czterocyfrowym pinem nie zaprotestował, znaleźliśmy się w drodze po przedsmak Xmasowego szaleństwa. Nie kryłam obaw. Telewizyjne relacje z występu Sandy wyglądały groźnie. Okazało się jednak, że licho czaiło się znacznie bliżej. Lotniskowa mgła z podkrakowskich Balic opóźniła odloty i ukradła walizkę. Szczególnie to drugie w perspektywie taaakich zakupów popsuło nasz humor na początku eskapady.
Reklama
Janusz: Hmm, zawsze fascynowała mnie chronologia zdarzeń (a raczej jej brak) w pamiętnikach pisanych przez kobiety. O tym, że mgła ukradła nam bagaż, mieliśmy się dowiedzieć dopiero po wylądowaniu. Któż jednak przywiązywałby wagę do tak drobnego czasoprzestrzennego niedomówienia? Zwłaszcza że mgła wchłonęła także pierwszy punkt naszego programu w postaci broadwayowskiej Evity. Nowy Jork przywitał nas jednak taką feerią świateł, żółtotaksówkowych klaksonów i całym tym… zorganizowanym chaosem, że w sekundzie zapomnieliśmy o przejściowych nieprzyjemnościach. Stało się tak również dzięki temu, że pierwszą noc zaplanowałem w położonym przy Columbus Circle, luksusowym przybytku o nazwie Mandarin Oriental.
Już trzeci raz w ciągu kilku miesięcy, po Las Vegas i Chiang Mai, przekroczyliśmy próg ekskluzywnej rezydencji spod znaku wachlarza. Drobne okruchy – zapachy, smaki, dźwięki, obsługa… wszędzie ten sam, najwyższy standard – mandaryński koktajl o smaku przeznaczonym dla kobiet. To dlatego je... pardon ją;) tutaj zabieram. Lobby na trzydziestym piątym piętrze, a na parterze szezlong i... liberia. Pomocna w przywołaniu windy bądź taksówki, niezbędna czasem (często) w transporcie kartonowych toreb, kryjących świeże sukienki i dojrzałe kostiumy. W recepcji uśmiech (jakbyśmy się widzieli kolejny już raz w tym tygodniu; przetłoczony złotem liścik powitalny i w równie stylowej kopercie potwierdzenie nowej godziny rezerwacji w obleganym lokalu (spóźnienie zaanonsowałem concierge'owi mailem, klikając „send”, gdy koła samolotu traciły już kontakt z betonowym pasem (sza!)).
Można by godzinami opowiadać o apartamentach, zasobnej winotece, zdobywającym międzynarodowe laury spa. A przy okazji - gdy będziecie korzystać z gościnności Mandarin Oriental, poproście koniecznie o pokój z widokiem na Central Park – wschód słońca was zauroczy! I uwaga! Nie rezygnujcie zbyt pochopnie ze śniadania. W restauracji Asiate nie siadajcie przypadkiem na sofie z lustrem za plecami, bo partner – zamiast waszej urody – będzie dyskretnie podziwiał panoramę Central Parku. Magdalena: Uniseks? Napędzani równouprawnieniem liberałowie obyczajów proponują nam uniseksowe toalety! Nie tylko protestuję, ale uważam, że kobiety mają prawo do intymności, swoich kawiarni, butików :; no i rzecz jasna... hoteli! Gwoli sprawiedliwości niech mężczyźni miewają czas dla siebie – w zaciszu... sportowych barów i bolidowych stajni. Uwielbiam Piątą Aleję i sąsiednią Madison dla tych wszystkich „posh” i „gosh” wystaw i kreacji. Choć, co nie jest tajemnicą, bardziej chyba cieszą mnie zaskakujące okolice Soho i Tribeca. Z tym większym zainteresowaniem czekałam na hotel The Setai.
Pierwsze wrażenie? Po co mężczyznom aż tyle miejsca? Bo jest to wybitnie męski, żeby nie powiedzieć – techniczny hotel. Całość emanuje oszczędnym wystrojem. A już Bar on the 5th to kwintesencja hotelowego designu (fot. powyżej). Jak na mój gust aż nadto surowy. Szczegóły gubią się w przestrzeniach. Olbrzymich rozmiarów lustro łazienkowe w pokoju deluxe ma wbudowany telewizor. Cóż, panowie uwielbiają sport i wiadomości nawet podczas golenia:). Okazałe łóżko oraz przestronna garderoba zyskują jednak moją sympatię. „Bar przy piątej”, mimo iż próbuje przekonać mnie do siebie koncertem z cyklu „Women in Jazz!”, przegrywa zdecydowanie z najbardziej kobiecą w tym męskim hotelu restauracją Ai Fiori. Potrawy z włoskiej i francuskiej riwiery zamykają moje usta na długo...
O Autorach:
Reklama
Magdalena Gałka Prowadzi przytulny hotel w Krakowie, od lat doceniany przez międzynarodowe forum podróżników Tripadvisor. W czasach gdy nagrody forum miały charakter ogólnoeuropejski, obiekt - jako jedyny w Polsce - znalazł się wśród 10 najlepszych B&B w Europie. Edukacja i pasje skłaniają ją do podróży i wyszukiwania miejsc z najwyższej półki, choć niekoniecznie tych z najdroższym logo. Bycie mamą pomaga w odkrywaniu miejsc przeznaczonych dla rodzin, aktywność męża - w podróżach "adults only".
Janusz Gałka "Człowiek w drodze", w podróżach poszukuje miejsc uznawanych za najlepsze, ocenia, konfrontuje i pisze o nowych trendach w światowej turystyce, bywa tam gdzie jeden uśmiech nie wystarczy i nawet najbardziej zamożni muszą sięgnąć głębiej do kieszeni. Luksusowe miejsca traktuje z zawodową rzetelnością szukając prawdy pod polichromią blichtru.
1 z 30
Nowy Jork, fot. archiwum prywatne
2 z 30
Hotel Mandarin Oriental, fot. archiwum prywatne
3 z 30
Hotel Mandarin Oriental, archiwum prywatne
4 z 30
Mandarin Oriental, fot. Janusz Gałka
5 z 30
Magdalena Gałka w The Setai New York / fot. Janusz Gałka
6 z 30
The Setai New York, fot. mat. prasowe The Setai New York
7 z 30
Bar on the Fifth, fot. mat. prasowe The Setai New York
8 z 30
Hotelowe Auriga SPA, fot. mat. prasowe The Setai New York
9 z 30
Magdalena i Janusz Gałka / fot. Janusz Gałka
10 z 30
Hotel Mandarin Oriental - wnętrze, fot. mat. prasowe Mandarin Oriental
11 z 30
Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele
Nowy Jork, for. Janusz Gałka
12 z 30
Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele
Nowy Jork dla niej i dla niego, fot. Janusz Gałka
13 z 30
Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele
Nowy Jork dla niej i dla niego, fot. Janusz Gałka
14 z 30
Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele
Nowy Jork dla niej i dla niego, fot. Janusz Gałka
15 z 30
Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele
Nowy Jork dla niej i dla niego, fot. Janusz Gałka
16 z 30
Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele
Hotel Mandarin Oriental, fot. mat. prasowe
17 z 30
Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele
Hotel Mandarin Oriental, fot. Janusz Gałka
18 z 30
Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele
Hotel Mandarin Oriental, fot. Janusz Gałka
19 z 30
Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele
Hotel Mandarin Oriental, fot. Janusz Gałka
20 z 30
Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele
Hotel Setai Fifth Avenue, SPA Auriga, mat. prasowe
21 z 30
Nowy Jork dla niej i dla niego: hotele
Hotel Setai Fifth Avenue, Bar on the Fifth, mat. prasowe
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.