4 stolice mody - Londyn - wolność i tradycja

Dekonstrukcyjne sukienki Vivienne Westwood podszyte są szkocką kratą. Ulicę inspirują zarówno chłopcy z Sex Pistols, jak i królowa Elżbieta.
Oprowadzają:
Lorraine candy - Redaktor naczelna brytyjskiego ELLE. Na blogu udziela stylistycznych porad, nas oprowadza po ulubionych sklepach.

Anne-Marie Curtis - Szefowa działu mody ELLE. Wie, gdzie iść na zakupy, gdy chcemy wyglądać jak z jej sesji mody.

Marissa Bourke - Dyrektor kreatywna ELLE. Poleca najpiękniejsze kawiarnie i najbardziej oryginalne butiki.

Susan Ward Davies - Szefowa działu podróży ELLE. Wie, czego potrzebuje stylowa turystka.

Emma Strenner - Szefowa działu urody ELLE. Zdradza sekretne adresy urodowe londynu.

DYSTYNGOWANY LUZ
Styl londyńczyków to połączenie starego z nowym, ubrań z sieciówek z drogimi zdobyczami z High Street, eleganckich rzeczy vintage z podartymi dżinsami. Spójrz na Kate Moss – ona zawsze wygląda perfekcyjnie.

LONDYŃSKI SZNYT
Redaktorki ELLE zdradzają, co się nosi nad Tamizą.
1. Wzory w każdej postaci. Desenie orientalne, zwierzęce, kwiatowe.
2. Modne akcenty: kolorowa, sportowa kopertówka, włosy z jaśniejszymi końcówkami, baskinka.
3. Wystrzegaj się: dosłownych kopii ubrań znanych projektantów, luźnych spodni haremek, T-shirtu z napisem „I love London”.

ZAKUPOWE ZAGŁĘBIA
Mount Street
Anne-Marie Curtis: „Dużo rozmaitych sklepów. Butik Marca Jacobsa jest doskonały, gdy szukasz nietuzinkowego drobiazgu”. 12 Mount Street, Mayfair.

Brick Lane
Najlepsze second-handy w mieście. Butiki niszowych projektantów, sklepy vintage i niewysokie ceny.

Portobello Road Market
W sobotę i niedzielę jest tu uwielbiany przez redakcję ELLE targ staroci. Poza tym mnóstwo małych i oryginalnych butików i galerii.

OUTLETY
Bicester Village €€€
Miasteczko outletów z butikami najsłynniejszych marek, w tym Prady, Burberry, Marni. Anne-Marie Curtis: „Outlet Céline – wizyta obowiązkowa!”. 50 Pringle Drive, Bicester, Oxfordshire.

SYMBOL LONDYNU
Liberty €€€€
Jeden z najstarszych, a na pewno najpiękniejszy dom towarowy w Londynie. Obok markowych ubrań oferuje kosmetyki takich firm, jak Trish McEvoy, Frédéric Malle. Great Marlborough Street/ Regent Street.

KRÓLESTWO BUTÓW
Nicholas Kirkwood €€€€
Kultowy brytyjski projektant butów otworzył niedawno flagowy butik. Nie wypada nie złożyć w nim wizyty. 5 Mount Street.

Kurt Geiger €€€
Jeśli kochasz buty, poczujesz się tu jak w raju. Wybór jest obłędny, ceny przystępne.
28-32 St Christopher’s Place.

VINTAGE
Beyond Retro €€
Ten sklep wygląda jak wielki magazyn wypełniony ubraniami vintage! Kreacje męskie, damskie, casualowe i wieczorowe. Susan Ward Davies: „Wybór jest imponujący!”. 58-59 Great Marlborough Street.

Rokit €€€
Wyjątkowy sklep, choćby dlatego, że sprzedaje też w internecie. Można tu znaleźć perełki mody z lat 40. i 80. w demokratycznych cenach. 42 Shelton Street.

TORBY Z TRADYCJĄ
Mulberry €€€€
Torby Mulberry noszą Brytyjki kochające modę. Są ponadczasowe, stylowe i bardzo angielskie! 11-12 Gees Court, St Christopher’s Place.

BURGER Z CURRY
Zwykły burger może smakować jak wykwintne danie. Najlepsze hinduskie curry zjesz w dziupli na Brick Lane, a organiczny lunch w kameralnym bistro. Żeby dobrze zjeść w Londynie, nie musisz wydawać fortuny!

LEKKI LUNCH
Dabbous €–€€
Miejsce na zdrowy i smaczny posiłek ze świeżych warzyw i owoców. Susan Ward Davies: „Świetny wystrój i szef kuchni, który jest prawdziwym artystą”. 39 Whitfield Street.

ENGLISH BREAKFAST
The Riding House Café €–€€
Możesz usiąść przy kameralnym stoliku albo przy dużym wspólnym stole. Uważaj, atmosfera sprzyja pogawędkom z sąsiadami. Ryzykujesz, że wejdziesz na śniadanie i zostaniesz do wieczora. Emma Strenner: „Mleko do kawy podają w oldskulowych butelkach”. 43-51 Great Titchfield Street.

HERBATA Z KATE MOSS
Claridges €€
Najsłynniejsza herbata w Londynie! W tea time (godz. 15-17) spotkasz tu wielu celebrytów. Kate Moss świętowała tu swoje 40. urodziny. Serwują pyszne bezglutenowe lunche. 49 Brook Street, Mayfair.

CURRY JAK W DELHI
Curry na Brick Lane
Nie ma lepszego miejsca, żeby zjeść prawdziwie hinduskie curry. Cała uliczka jest pełna knajpek serwujących je w wielu wariantach. Brick Lane.

KULTOWE BURGERY
Meat liquor €€
To nie jest zwykły fast food, tylko świetna i bardzo popularna restauracja serwująca burgery. Dział urody ELLE: „Najlepsze burgery w Londynie w bardzo przystępnych cenach”. 74 Welbeck Street.

CAKES, CZYLI CIASTKA
Gail’s €
Jest w Londynie kilka piekarni tej sieci, ale redaktorki ELLE odwiedzają właśnie ten adres. Wspaniałe ciasta, ciastka i chleb.128 Wardour Street.

SZAMPAŃSKI DRINK
Hix Fix at Hix
Restauracja z podziemnym barem. Wstąp na lunch, obiad albo wieczorem na koktajl. Najsłynniejszy jest z szampana i wiśni. Marissa Bourke: „Bar jest może ciemny, ale bardzo modny!”. 66-70 Brewer Street.

MODNY KLUB
The social
Klub ukryty w małej uliczce, odwiedzany przez stałych bywalców. Oryginalny wystrój i niestandardowe położenie baru. Zanim do niego dotrzesz, już poczujesz się, jakbyś wypiła kilka drinków! Dział urody ELLE: „Tłoczno, ale wspaniała muzyka”. 5 Little Portland Street.

INSPIRUJĄCE WNĘTRZA
Znakomite wystawy, świetne galerie i butiki z designem. Jeśli urządzasz mieszkanie, w Londynie na pewno znajdziesz inspiracje.

WYSTAWY
The Victoria and Albert Museum
Jeśli interesujesz się modą, to jest to adres obowiązkowy. Wystawy w wiktoriańskich wnętrzach V&A przyciągają tłumy. Cromwell Road.

The Wallace Collection
Kolekcja XVIII-wiecznego malarstwa, porcelany i designu ulokowana w starym pałacu. Uczta dla oka! I podniebienia – w restauracji ukrytej w ogrodzie. Hertford House, Manchester Square.

CONCEPT STORE’Y
Atelier Abigail Ahern €€€€
Prace tej projektantki wnętrz pokazują najlepsze magazyny. Dział urody ELLE: „Kochamy styl Abigail. Spacer po jej sklepie przynosi mnóstwo inspiracji na ulepszenie mieszkania”. 137 Upper Street.

Committee of Taste €€€
Wszystko, co potrzebne, by uczynić dom pięknym. Od obrazów po gadżety i meble. Nie wyjdziesz z pustymi rękami! 3A Evering Road.

PREZENT Z LONDYNU
Anthropologie €–€€€
Ciuchy, akcesoria, drobiazgi do domu. Emma Strenner: „Świetny wybór domowych drobiazgów, Znajdziesz niedrogi, stylowy prezent dla każdego”. 158 Regent Street.

Core One Antique
Stowarzyszenie dziewięciu sprzedawców mebli w stylu vintage stworzyło wielki wspólny sklep w jednym budynku. Zajrzyj koniecznie, jeśli kochasz retro. The Gasworks, 2 Michael Road.

STREFA PIĘKNA
Grzywki w stylu lat 70. to najnowszy trend urodowy znad Tamizy.

NADWORNY FRYZJER
Adam Reed at Percy & Reed
Warto choć raz oddać się w ręce Adama Reeda! Dział urody ELLE: „Doskonały stylista. Jest naszym nadwornym fryzjerem”. 157C Great Portland Street.

PRZYTULNE SPA
Cowshed €€
Spa, w którym poczujesz się jak w domu. Żadnych białych ścian ani szpitalnej estetyki. Wszystkie kosmetyki naturalne. Możesz je kupić, nie kosztują fortuny. 31 Fouberts Place.

PROMIENNA CERA
The Organic Pharmacy €€–€€€
Znakomite i niedrogie kosmetyki organiczne. Marissa Bourke: „Profesjonalna załoga doskonale zna działanie preparatów. Znajdą specyfik na każdy twój problem”. 23 Great Marlborough Street.

POKÓJ DLA DAMY
Londyńskie hotele przywołują klimat eleganckiego angielskiego domu. Ba, lordowskiego pałacu!

UROK BURŻUAZJI
Number 16, Knightsbridge
Kiedyś były to cztery stare domy. Teraz jest jeden piękny hotel, który słynie ze swoich ogrodów. W lecie jest tu bosko. Emma Strenner: „W najlepszym angielskim stylu”. 16 Sumner Place.

W SERCU SOHO
Dean Street Townhouse
Nie tylko hotel, lecz także modna restauracja. Marissa Bourke: „Luksusowe wnętrze i odprężająca atmosfera w samym sercu Soho”. 69-71 Dean Street.

Cennik według Elle
€ tanio
€€ umiarkowanie tanio
€€€ demokratycznie
€€€€ raczej drogo
€€€€€ luksusowo

TEKST: MARINE POYER, ANNA FRĄTCZAK
Źródło: ELLE 11/12

1 z 7