W kontraście do luksusowych złoceń stoją bardziej subtelne dekoracje kwiatowe - hołd dla bogatej przyrody Sycylii. Wyspa słynie z biało-różowych kwiatów drzew migdałowych. Migdał kwitnie też na diademach i dziewczęcych sukienkach Dolce & Gabbana, a delikatne płatki zostały naszyte na tkaniny dla trójwymiarowego efektu. Są naprawdę przepiękne! Czy zapatrzeni w ukochaną wyspę Dolce & Gabbana w ogóle zwracają uwagę na trendy świata mody? Tym razem tak. Duet wpasował się w tendencję do odwracania sezonów i wzorem konkurencyjnych domów mody zaprezentował futrzane kołnierze i okrycia, a także błyszczące, winylowe tkaniny kojarzące się z jesienią. Podobnie jak u Prady, futro występuje głównie w wersji farbowanej. Projektanci proponują spędzić \"chłodną\", sycylijską noc w futrzanej sukience łączącej zgaszony turkus i intensywne indygo. Tak jakby ubieranie się w greckie monety było niewystarczająco ekscentryczne... Spójrzmy prawdzie w oczy, Dolce & Gabbana są nieznośnie nudni, a jednak wciąż nas zaskakują. Pokaz Dolce & Gabbana wiosna-lato 2014 w GALERII >>> Pokaz zamknęła Kasia Struss, na wybiegu zobaczycie także Zuzannę Bijoch, Martę Dyks, Patrycję Gardygajło i Natalię Siódmiak.
","aspectRatio":1.5}]}},{"@type":"Content","@id":"/v5/.well-known/genid/31ab483426ca7577f076","type":"html","data":{"value":""}}]],"promo":null,"userRatings":{"total":0,"isHalfStar":false,"commentCount":0},"isSaveable":false,"sponsor":null,"relatedItems":null,"plantOverview":null,"openWebSettings":null,"breadcrumbs":[{"label":"Strona główna","url":"https://www.elle.pl:443"},{"label":"Moda","url":"https://www.elle.pl/moda/"},{"label":"Dolce & Gabbana wiosna-lato 2014"}],"seoMetadata":{"title":"Dolce & Gabbana wiosna-lato 2014","description":"Dolce & Gabbana wciąż czerpią z barwnej historii Sycylii. W kolekcji wiosna-lato 2014 wracają do epoki greckiej kolonizacji.","metaTitle":"Dolce & Gabbana wiosna-lato 2014","metaDescription":"Dolce & Gabbana wciąż czerpią z barwnej historii Sycylii. W kolekcji wiosna-lato 2014 wracają do epoki greckiej kolonizacji.","image":{"@type":"Image","@id":"/v5/.well-known/genid/25766e1ce75bb8e6ac8c","crop":[0,0,2700,1799],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":1800,"width":2700,"alt":"Dolce & Gabbana wiosna-lato 2014","title":"Dolce & Gabbana wiosna-lato 2014","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/dolce-gabbana-wiosna-lato-201478-75f891d.jpeg","sourceName":null},"type":"article","robots":"","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/moda/dolce-gabbana-wiosna-lato-2014/"},"speedCurveLux":{"label":"article","data":{"layout-variant":"headline"}},"pageUrl":"https://www.elle.pl/moda/dolce-gabbana-wiosna-lato-2014/","canonicalUrl":"https://www.elle.pl/moda/dolce-gabbana-wiosna-lato-2014/","permutiveModel":{"category":["moda"],"subcategory":["article"],"channel":"moda","title":"Dolce & Gabbana wiosna-lato 2014","article":{"id":"60928","description":"Dolce & Gabbana wciąż czerpią z barwnej historii Sycylii. W kolekcji wiosna-lato 2014 wracają do epoki greckiej kolonizacji.","type":"article","author":"nataliakedra","tags":["dolce & gabbana","fashion week milan","fashion week milano ss14","kasia struss","kolekcje wiosna lato 2014","Pokazy mody"]}},"socialShare":{"platforms":["facebook","whatsapp","email"],"emailSubject":"","emailBody":"","twitterHandle":"","fbAuthorizeCode":"","title":"Dolce%20%26%20Gabbana%20wiosna-lato%202014","tweet":"Dolce%20%26%20Gabbana%20wiosna-lato%202014","disabled":false,"imageUrl":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/dolce-gabbana-wiosna-lato-201478-75f891d.jpeg","url":"https://www.elle.pl/moda/dolce-gabbana-wiosna-lato-2014/"},"schema":{"@context":"https://schema.org","@id":"https://www.elle.pl/moda/dolce-gabbana-wiosna-lato-2014/#Article","@type":"Article","description":"Dolce & Gabbana wciąż czerpią z barwnej historii Sycylii. W kolekcji wiosna-lato 2014 wracają do epoki greckiej kolonizacji.","image":{"@type":"ImageObject","height":574,"width":768,"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/dolce-gabbana-wiosna-lato-201478-75f891d.jpeg?resize=768,574"},"mainEntityOfPage":{"@type":"WebPage","@id":"https://www.elle.pl/moda/dolce-gabbana-wiosna-lato-2014/"},"name":"Dolce & Gabbana wiosna-lato 2014","url":"https://www.elle.pl/moda/dolce-gabbana-wiosna-lato-2014/","author":[{"@type":"Person","name":"nataliakedra","url":"https://www.elle.pl/author/nataliakedra"}],"dateModified":"2024-11-29T13:51:15+01:00","datePublished":"2013-09-22T21:01:58+02:00","headline":"Dolce & Gabbana wiosna-lato 2014","keywords":"dolce & gabbana, fashion week milan, fashion week milano ss14, kasia struss, kolekcje wiosna lato 2014, Pokazy mody","publisher":{"@type":"Organization","name":"Elle.pl","url":"https://www.elle.pl","logo":{"@type":"ImageObject","height":95,"url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2025/01/cropped-elle-big-ceeeb75-ea93bd3.png?resize=265,95","width":265}},"speakable":{"@type":"SpeakableSpecification","xpath":["/html/head/title","/html/head/meta[@name=\"description\"]/@content"]}},"targeting":{"gtm":{"cat":["moda"],"channel":"moda","format":"gallery","pageid":"60928","primary_cat":"moda","subcat":"article","author":"nataliakedra","publish_date":"2013-09-22T19:01:58+00:00","template":"article","taxonomies":{"posttag":["dolce-gabbana","fashion-week-milan","fashion-week-milano-ss14","kasia-struss","kolekcje-wiosna-lato-2014","pokazy-mody"]}},"dfp":{"configuration":"UAT","cat":["moda"],"channel":"moda","format":"gallery","pageid":"60928","primary_cat":"moda","subcat":"article","posttag":["dolce-gabbana","fashion-week-milan","fashion-week-milano-ss14","kasia-struss","kolekcje-wiosna-lato-2014","pokazy-mody"]},"piano":[{"key":"premiumContent","value":false},{"key":"primaryCategory","value":"moda"},{"key":"postType","value":"article"},{"key":"categories","value":["moda"]},{"key":"tags","value":["dolce-gabbana","fashion-week-milan","fashion-week-milano-ss14","kasia-struss","kolekcje-wiosna-lato-2014","pokazy-mody"]}]},"postPreview":null,"affiliateMessage":null,"image":{"@type":"Image","@id":"/v5/.well-known/genid/25766e1ce75bb8e6ac8c","crop":[0,0,2700,1799],"aspectRatio":0.6661290322580645,"height":1800,"width":2700,"alt":"Dolce & Gabbana wiosna-lato 2014","title":"Dolce & Gabbana wiosna-lato 2014","url":"https://images.immediate.co.uk/production/volatile/sites/64/2024/11/dolce-gabbana-wiosna-lato-201478-75f891d.jpeg","sourceName":null},"ediplayer":null,"onnetworkplayer":null,"greenVideo":null,"hideComments":false,"suppression":{"@type":"Suppression","@id":"/v5/.well-known/genid/62546f482e77357b0c8c","disableAboveFooter":false,"disableAdsOnPictures":false,"disableAllAds":false,"disableBelowHeader":false,"disableBurdaffiInText":false,"disableBurdaffiWidgets":false,"disableEdiplayerAds":false,"disableEdiplayerAutoplay":false,"disableEdiplayerInjection":false,"disableEdiplayerPlaylist":false,"disableInTextAds":false,"disableRtbAds":false,"hidePromoLogoInHeader":false},"layout":"headline","taxonomies":[{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/badf7360bf8f72a0a92b","display":"Kategorie","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/2d4d6a963f61e8c94010","slug":"moda","display":"Moda","taxonomy":"category"}]},{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/e6c997afa88af5dac6ce","display":"Tagi","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/91cf68bdd0d31b93acdc","slug":"dolce-gabbana","display":"dolce & gabbana","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/798125253fe42fad4954","slug":"fashion-week-milan","display":"fashion week milan","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/d272311a14b575fc6368","slug":"fashion-week-milano-ss14","display":"fashion week milano ss14","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/bd9e8f84e7fc925ac23b","slug":"kasia-struss","display":"kasia struss","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/beac63a3083c986ea674","slug":"kolekcje-wiosna-lato-2014","display":"kolekcje wiosna lato 2014","taxonomy":"post_tag"},{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/538c5fdbeb02b06f339e","slug":"pokazy-mody","display":"Pokazy mody","taxonomy":"post_tag"}]},{"@type":"Taxonomy","@id":"/v5/.well-known/genid/decd8da13235ca1fb05c","display":"Formaty","terms":[{"@type":"Term","@id":"/v5/.well-known/genid/c0ccf5376e828906bf60","slug":"post-format-gallery","display":"Galeria","taxonomy":"post_format"}]}],"table":null,"postFormat":"gallery","showHeroImageOverlayIcon":false,"gemius":{"id":"ba1LAIbkEGO2uneneI1GGuVDnDQpacwFNxIck7ZWyIn.S7","url":"pro.hit.gemius.pl/gemius.js","parameters":{"content_identifier":"1163448","content_title":"Dolce & Gabbana wiosna-lato 2014","content_type":"article","publication_date":"2013-09-22T19:01:58+00:00","player":1}},"c2cVars":{"contentId":60928,"contentName":"Dolce & Gabbana wiosna-lato 2014","contentType":"ContentGallery","contentUrl":"https://www.elle.pl/moda/dolce-gabbana-wiosna-lato-2014/","pageType":"Content","siteCategory":"Elle.pl/Moda","siteCategoryId":null,"siteCategoryName":"Moda","website":"elle-pl"},"relatedEdiPlayer":{"postType":"article","playerType":"related","breadcrumbs":["Moda"],"keywords":["dolce & gabbana","fashion week milan","fashion week milano ss14","kasia struss","kolekcje wiosna lato 2014","Pokazy mody"],"disablePlaylist":false,"disableAds":false,"disableAutoplay":false,"isAdult":false},"sponsorTracking":null,"postMeta":{"client":"elle-pl","schemaId":"https://www.elle.pl/moda/dolce-gabbana-wiosna-lato-2014/#Article","entity":"post","source":"search-api","clientId":"60928"},"recommendedCards":null,"adSettings":{"unitName":"/22760503335/elle.pl/","headerBidder":"none","headerBidderUrl":null,"headerBidderTimeout":1500,"adRefresh":{"enabled":true,"excludedOrderIds":[0],"durationInView":20,"percentageInView":50},"targets":{"configuration":["UAT"]},"lazyLoading":{"enabled":false,"renderMarginPercent":1000,"mobileScaling":0},"stitcher":{"disableAllAdvertising":false},"enableAdvertBeforeBodyOfContent":{"article":true,"recipe":true},"nativeAdvertiser":"none","promoPlacementId":"zzOr6smOqIddCn5FrXR1I.LuwJy6EiL5EZtQt6ge7bL.V7","permutiveConfig":{"permutiveProjectId":"","permutiveApiKey":"","permutiveDomain":""}},"currentPage":1,"pockets":{"aboveFooter":[],"articleContentBottom":[],"articleHeader":[],"articleMeta":[],"articleActions":[{"componentId":"savePostButton","props":{}}],"articleBelowContent":[{"componentId":"burdaffi_legal_notice_id","props":{"data":null,"widgetArea":"articleBelowContent"}}],"articleFooter":[{"componentId":"tagCloud","props":{"data":{"taxonomies":["post_tag"]},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"0dc3cc7c5d6b10e1a61c2b8d70bc2e3e","wrapperCssClass":"ecomm-boxd"},"widgetArea":"articleFooter"}},{"componentId":"dynamicRelatedContent","props":{"data":{"title":"Polecane","limit":16,"showCardLabels":true,"layout":"horizontal","hideOnMobile":false,"smallCardTitles":false,"categories":[],"type":[],"contentType":[],"aspectRatioOverride":"square","hidePublishDateOnCards":true,"hideAuthorNameOnCards":false,"displayCarousel":false},"widgetArea":"articleFooter"}}],"articleSidebar":[{"componentId":"im_carousel_card_widget","props":{"data":{"title":"","categoryLabels":"hide","categories":[],"tags":[],"tagsOperators":"or","articlesType":"","contentType":"","aspectRatioOverride":"portrait","buttonText":"","buttonLink":"","showDescriptions":false,"showAdvertisingCooperationLabel":false,"showSponsorLabel":false,"showDotsNavigation":false,"numberOfCardsToInclude":1,"numberOfCardsToShowInViewport":1,"pinnedContent":[{"position":1,"content":{"source":"search-api","client":"elle-pl","entity":"offer","clientId":"777900"}}]},"widgetArea":"articleSidebar"}},{"componentId":"burdaffi_widget_id","props":{"data":{"widgetId":"ee64d3f94965706d680811ea3f66856a","wrapperCssClass":"ecomm-narrow"},"widgetArea":"articleSidebar"}}],"pageBottom":[{"componentId":"text","props":{"data":{"title":"Legal notice","text":"
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
\r\n
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.\r\n
Czy Dolce & Gabbana kiedykolwiek jeszcze zaprojektują kolekcję ready-to-wear NIEZWIĄZANĄ z Sycylią? Najwyraźniej temat sprzedaje się przednio, więc do czasu uregulowania długów, duet będzie kontynuował obrany kierunek. Trzeba przyznać, że wychodzi im to doskonale, a bogata historia wyspy jest praktycznie niewyczerpanym źródłem inspiracji. W kolekcji wiosna-lato 2014 Dolce & Gabbana wracają do epoki świetności greckiego imperium, gdy sycylijskie Syrakuzy były największym miastem zamieszkanym przez Greków. Materialne pozostałości starożytnej Grecji zostały żywcem przeniesione na tkaniny, dodatki i ozdoby - sukienki zdobią szkice świątyni w Selinunte, obcasy sandałów zmieniają się w miniaturowe jońskie kolumny.
Reklama
W greckiej mitologii nimfa Aretuza została zmieniona w źródło bijące na wysepce Ortygia, dzisiejszej starówce Syrakuz. Jej twarz w otoczeniu delfinów zdobiła jedną z najpopularniejszych lokalnych monet w V w. p.n.e. Dwadzieścia parę wieków później zapomniany wizerunek Aretuzy trafił na luksusowe torebki, naszyjniki i biżuteryjne paski Dolce & Gabbana. Ozdoby z monet to dość przewrotny pomysł duetu, który w ostatnich miesiącach borykał się ze skandalem finansowym, a później wylansował najdroższą sukienkę w krótkiej historii sprzedaży online. Imperium finansowe marki kwitnie mimo wyroku za oszustwa podatkowe, a nowa kolekcja wygląda jak dotknięta przez Midasa - wszystko świeci się złotym blaskiem. W kontraście do luksusowych złoceń stoją bardziej subtelne dekoracje kwiatowe - hołd dla bogatej przyrody Sycylii. Wyspa słynie z biało-różowych kwiatów drzew migdałowych. Migdał kwitnie też na diademach i dziewczęcych sukienkach Dolce & Gabbana, a delikatne płatki zostały naszyte na tkaniny dla trójwymiarowego efektu. Są naprawdę przepiękne! Czy zapatrzeni w ukochaną wyspę Dolce & Gabbana w ogóle zwracają uwagę na trendy świata mody? Tym razem tak. Duet wpasował się w tendencję do odwracania sezonów i wzorem konkurencyjnych domów mody zaprezentował futrzane kołnierze i okrycia, a także błyszczące, winylowe tkaniny kojarzące się z jesienią. Podobnie jak u Prady, futro występuje głównie w wersji farbowanej. Projektanci proponują spędzić "chłodną", sycylijską noc w futrzanej sukience łączącej zgaszony turkus i intensywne indygo. Tak jakby ubieranie się w greckie monety było niewystarczająco ekscentryczne... Spójrzmy prawdzie w oczy, Dolce & Gabbana są nieznośnie nudni, a jednak wciąż nas zaskakują. Pokaz Dolce & Gabbana wiosna-lato 2014 w GALERII >>> Pokaz zamknęła Kasia Struss, na wybiegu zobaczycie także Zuzannę Bijoch, Martę Dyks, Patrycję Gardygajło i Natalię Siódmiak.
Jakiekolwiek aktywności, w szczególności: pobieranie, zwielokrotnianie, przechowywanie, lub inne wykorzystywanie treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, w szczególności w celu ich eksploracji, zmierzającej do tworzenia, rozwoju, modyfikacji i szkolenia systemów uczenia maszynowego, algorytmów lub sztucznej inteligencji jest zabronione oraz wymaga uprzedniej, jednoznacznie wyrażonej zgody administratora serwisu – Burda Media Polska sp. z o.o. Obowiązek uzyskania wyraźnej i jednoznacznej zgody wymagany jest bez względu sposób pobierania, zwielokrotniania, przechowywania lub innego wykorzystywania treści, danych lub informacji dostępnych w ramach niniejszego serwisu oraz wszystkich jego podstron, jak również bez względu na charakter tych treści, danych i informacji.
Powyższe nie dotyczy wyłącznie przypadków wykorzystywania treści, danych i informacji w celu umożliwienia i ułatwienia ich wyszukiwania przez wyszukiwarki internetowe oraz umożliwienia pozycjonowania stron internetowych zawierających serwisy internetowe w ramach indeksowania wyników wyszukiwania wyszukiwarek internetowych.